动画产业已经成为文化产业发展中极具成长空间的产业之一。中国具有悠久的历史文化,面对当下文化产业发展进程,其自身的文化产业发展依旧需要不断成长,包括我国动画产业发展。当下,国产动画在全球动画产业市场所占份额较小,更是缺少精品,影响力远不如日本、美国等国。我国艺术家们曾经提出的口号——“走民族风格之路”,是中国动画走出困境的文化动力之一,但如何将这句话落到实处,使我国动画产业发展走向良性道路,仍是我们需要努力解决问题的关键所在。要使中国动画体现出鲜明的民族特性,就需要我们从民族文化中汲取营养,将其与动画艺术相融合。在我国众多艺术形式中,皮影艺术极富民间艺术特征,它发展历史悠久,并具有深厚的文化内涵与独特的艺术造型,尤其在造型语言方面,若将这种特殊的造型语言进行深入研究(如最具代表的陇东、陕西皮影等),并借鉴国外先进动画产业发展模式和经验,走出一条传承民族文化的动画产业发展之路,是值得我们研究的。皮影艺术起源于中国,但有关它起源于何时,现在学术界还存在争议。在我国历史文献记录中,宋代就有有关皮影表演的记录,由此可见,皮影艺术的历史距今也已有一千年的历史。皮影表演时常与一些社会团体活动结合在一起,尤其是在每年重大节日中常有皮影的身影,皮影表演深得群众的喜爱,传播力较广,由此可见,皮影是我国非常重要的民间文化,具有较强的娱乐功能和教育功能,另外,它也深刻反映出某个历史时期下民众的思想追求和精神境界。就皮影艺术本身而言,皮影艺术在美术造型、文学剧本、音乐唱腔、表演技艺中也体现出较好的综合能力,若将以上方面分别进行深入的研究,这会对我国动画创作者带来新的启发。可见,将传统皮影艺术元素与动画艺术相结合,正是为中国动画创作提供新思路,新艺术手法的有效途径,最终为创作出优秀的、富有民族特色的动画作品提供可能。因此,本文将皮影艺术从众多的民间艺术中抽取出来,深入研究这种艺术形态独特的艺术语言,包括美学语言、造型语言、文学剧本、音乐唱腔、表演技艺等方面。分析以上艺术语言与动画艺术相结合的可行性分析,探索出皮影艺术的艺术语言与数字动画创作相融合的技术路线技法,这也正是探索我国动画回归民族风格之路的有效途径之一本文主要采用研究手法有：宏观与微观相结合。宏观研究包括：皮影艺术简介、皮影艺术起源、皮影艺术流派、其他民间艺术形态在动画造型中的应用等方面。微观研究主要是针对皮影艺术的美学语言、造型语言、文本、音乐唱腔、表演技艺等方面,深入挖掘这些艺术手法对我国数字动画创作的可行性借鉴。此外,所用研究方法还有文献研究与实例分析相结合的方式。通过以参考文献为理论依据,分析我国早期动画优秀作品以及当下我国涌现出的一批影视工作室所创作出的优秀作品,通过理论与实践相结合的研究方法,从而更充分地说明皮影元素在数字动画创作中的可行之路。如今,面对国外动画产业的强烈冲击,摸索出一条适合我国动画产业发展之路是我们亟待解决的问题之一。将皮影艺术中的文本、色彩、表演、音乐等元素通过计算机技术应用到我国动画创作之中,不仅开阔了动画思路、丰富了动画语言,更是推动我国动画研究理论领域发展的必要手段之一。通过动画理念和技术手法再次包装皮影艺术,也使得这一传统的艺术表现手法符合时代需要,最终对皮影艺术的发展也起到推动作用,从而具有现实意义。