香港于1997年7月1日回归祖国怀抱，中华人民共和国对其恢复行使主权。然而，在“一国两制”的方针政策指引下，香港与内地实行两种社会制度和法制体系。法律层面上，形成了同一主权国家之内多法域并存的局面。为迎合两地在经贸关系上的密切联系，解决其中引发的纠纷，并为其各项事务提供坚强的法律后盾，两地的法院不可避免的要进行司法领域的合作，这便突出了两地民商事司法协助的必要性。本文从香港回归后与内地关系的变化着手，以“一国两制”原则为基准，初步探讨了两地法律关系的现状，特别是在民商事司法协助方面的发展——由国际性质转变为区际性质。本文除引言和结论部分，主要分三章对主要问题进行论述：　　 第一章主要是从宏观上对两地自香港回归之后的法律关系变化作出总体的论述。在民商事司法协助方面，分析了法律依据以及应当遵循的原则。　　 第二章以内容的不同对两地民商事司法协助的途径和方式进行分类，每一类别中分析了相关的法律规定，即《最高人民法院关于内地与香港特别行政区法院相互委托送达民商事司法文书的安排》(以下简称《送达安排》)、《最高人民法院关于内地与香港特别行政区相互执行仲裁裁决的安排》(以下简称《仲裁安排》)以及《内地香港相互认可和执行当事人协议管辖的民商事案件判决的安排》(以下简称《建议安排》)。在此部分中，以《建议安排》为重点，特别提出了使其顺利实行所要解决的问题。　　 第三章针对上述法律文件中显现出的理论与实践现实相衔接引发的问题做出了分析，其中包括了法律规定的缺陷，以及磨合中所要解决的问题，从而最终提出了笔者的些许浅见。