该文以对国内外法律移植现象已有研究进行归纳分析为铺垫，以对诸如法律移植的概念、法律移植的条件、法律移植的效果等基本问题的界定和梳理为基础，对照世界范围内不同类型的典型国家法律移植现象，逐步把研究的重点聚焦于中国当代的法律移植现象，展开了对中国当代法律移植原因、进程和现状的考察，并进一步做了归纳总结及理论和实践的反思。研究中主要采取了文献法和案例法，并结合了比较法、参与观察法等其他一些社会学研究方法。 该文分为六个部分。 第一章为绪论，主要介绍了选题的由来、国内外研究的状况和存在的不足、研究的方法和意义。 第二章为法律移植的几个基本问题，包括法律移植的概念的梳理和界定、法律移植的条件和类型、世界范围内典型国家法律移植现象的考察、清末以来中国法律移植的简要回顾，并对世界和中国法律移植展现出的共性问题进行了总结。此后，进入该文研究的重点。 第三章为当代中国法律移植原因和进程的考察，在对当代中国法律移植的原因进行剖析后，以法治理念、刑事法律、民商事法律三条主线对当代中国法律移植的进程进行了全面考察。 第四章为当代中国法律移植现状考察，同样以法治理念、刑事法律、民商事法律三条主线展开。 第五章为当代中国法律移植的变异、特点和反思，即在先前全面考察的基础上，对当代中国法律移植过程中产生的“中国特色”和诸多特征进行了归纳和总结，并从法律移植过程中权力定位和自身功能定位的角度对当代中国的法律移植进行了反思。 第六部分为结束语。 该文研究的创新之处在于： 1、论文在总结前人对法律移植现象研究的基础上，指出了其中存在的不足，特别是从社会学视野进行分析和研究的不足，进而对法律移植做了社会学意义的概念界定、条件分析和类型划分。 2、在目前国内学界对中国当代法律移植现象尚缺乏全面、深入的社会学考察的情况下，通过对比世界范围内典型的法律移植现象，较为全面、深入、客观地考察了中国当代法律移植的发生、发展以及现状，并系统归纳、总结了中国当代法律移植的诸多特征。 3、通过对法律移植中“权力”定位的深化认识以及首创性借助“法律自创生系统”的理论对法律移植自身功能的深化认识，对当代中国的法律移植现象进行了深刻反思。