本文涉及建筑史与天文学史两个领域。由于建筑历史的研究始于西方艺术史,同时建筑的形成又依赖于建造技术,使得以往的研究大多着力于建筑的造型特征、风格流派、空间构成等艺术层面,以及结构、构造、材料等技术层面。有关中国古代天文学的研究,以往主要关注丰富的历史文献和天文学遗物,但因这些文献和遗物常与宇宙论、星占术、巫术、宗教等杂然并存,其意义晦暗不明,难以得到充分科学的阐释。近年在以往研究的基础上,国内逐渐开展了古代建筑与天文学关系的研究,希冀通过跨学科探索揭示古代建筑的科学意义和价值。然而这种新的研究尚处于起步阶段,若要上升到科学理性的高度,关于古代建筑的天文学内涵与表征的挖掘和阐释势在所需,亟待进一步深入展开。天文学作为人类最早的一门科学,从一开始便与建筑产生了千丝万缕的联系。国外的考古天文学(Archaeoastronomy)历经100多年的发展而日臻成熟,为古代建筑研究提供了一个崭新的视角和思路。其研究包括对史前和历史时期留存的巨石遗址、建筑、墓葬、聚落、岩画等天文学特性的分析阐释,以及系统揭示这些遗迹在天文观测、辨方正位、季节划分等方面的科学内涵和规律。本文引入考古天文学这一新的历史遗迹分析方法,首先对考古天文学学科发展历程进行了回顾;继而通过对国外相关研究成果的梳理,阐明了古代建筑的考古天文学主要特征;重点阐释了古代建筑的天文学内涵和表征——建筑作为观测的工具、利用准线营造空间氛围和效法宇宙结构的空间布局;并对时空测算技术在欧洲教堂的应用和当代建筑设计中对天文学的探索进行了分析。最后,归纳总结了建筑中的考古天文学特征及其对建筑与城市的规划设计的影响,概括提出了天文学对建筑学和考古学研究的指导意义。古代建筑的天文学内涵与表征真实的反映了当时的科技水平与文明程度,体现了古代建筑以往研究中被忽视的科学意义和价值。对其内涵与表征的准确把握,成为重新审视历史科学文明进程的重要证据,为进一步解读古代建筑的空间特征及建造目的提供必要证据,为历史建筑的修复保护提供重要线索,同时也能为建筑历史研究提供新的思路。