【摘 要】
:
明治时期,日本的汉语教育蓬勃发展,同时编撰出版了一大批北京官话教科书。本文以明治时期的四本北京官话教材的“叫”字句作为研究对象,从句法语义的角度进行分析,并与当代北京话“叫”字句作对比,分析其异同。本文共分为六章。第一章绪论。阐述本文的研究缘起及意义,明确研究对象。梳理学界对日本汉语教材和“叫”字句的相关研究,介绍本文的研究方法。第二章“叫”字句的界定和分类。首先对研究对象“叫”字句进行界定。其次
论文部分内容阅读
明治时期,日本的汉语教育蓬勃发展,同时编撰出版了一大批北京官话教科书。本文以明治时期的四本北京官话教材的“叫”字句作为研究对象,从句法语义的角度进行分析,并与当代北京话“叫”字句作对比,分析其异同。本文共分为六章。第一章绪论。阐述本文的研究缘起及意义,明确研究对象。梳理学界对日本汉语教材和“叫”字句的相关研究,介绍本文的研究方法。第二章“叫”字句的界定和分类。首先对研究对象“叫”字句进行界定。其次根据“叫”的语义把四本教材中的“叫”字句分为使役义“叫”字句和被动义“叫”字句两类。根据使役义“叫”字句中“叫”所表现的具体差异,将其细分三类:使令义、致使义、容许义。第三章“叫”字句句法成分分析。“叫”字句的句法格式为“NP1+叫+NP2+VP”。对比三类使役义“叫”字句,NP1为谓词性短语和小句是致使义“叫”字句独有的句法成分。NP2省略只限于使令义“叫”字句。VP为形容词是致使义“叫”字句所独有的句法成分。第四章“叫”字句语义分析。使役义“叫”字句包含使役主体、使役客体、使役力和使役结果四个语义要素。被动义“叫”字句包含受动者、施动者、介引力、动作结果四个语义要素。两类“叫”字句的句式语义特征主要体现在[±意愿]和[±可控]上。第五章对比当代北京话“叫”字句。在句法和语义上,当代北京话致使义“叫”字句中出现了“叫致使+NP兼语+VP+的是+S致事”这样的结构,并且还出现了“有意致使”“无意致使”“描述性致使”三种用法,“描述性致使”使用频繁。明治时期的教材中没有出现类似的结构,并且只出现前两种用法。在使用情况上,当代北京话的“叫”字句的使用频率总体呈下降趋势;明治时期的北京官话教材中,“叫”字句的使用频率总体呈上升趋势。其原因是当代北京话中出现了大量表使役被动的“让”字句、“教”字句和“被”字句。在当代北京话中,“被”字句占优势地位。在明治时期的北京官话教材中也出现“被”字句,但数量非常少。“被”是南京官话的被动标记,这一时期的北京官话教材中出现南京官话的被动标记是南北官话相互融合的结果。当代北京话中“被”字句的优势地位,也是因为时代的发展,南北官话的融合所产生的。第六章结语。对本文所研究的内容进行总结,说明本论文研究的不足及有待进一步深入之处。
其他文献
近年来,我国经济进入新常态,在经济增速放缓的大环境下,发展以融通仓业务为代表的物流金融业务变得具有重要意义。因为融通仓业务是基于金融服务于实体的创新型融资模式,可以满足银行等金融机构、第三方物流企业、中小企业的三方共赢需求。但由于融通仓的业务特性,第三方物流企业承担着巨大的风险,加上市场秩序混乱、准入门槛低、相关法律制度的缺失、融资企业的机会主义行为等等导致第三方物流企业开展融通仓的潜在风险越来越
作为《农村工作通讯》的老读者,我首先要向编辑部的全体工作人员表示热烈的祝贺,对你们多年来的辛勤工作表示敬意和感谢。我最初接触这本杂志是1959年,那年我进入了当时的四
巴塞尔银行监管委员会通过的《有效银行监管核心原则》明确了国际银行监管的三大支柱:资本充足率、持续监管、市场纪律。不管巴塞尔银行监管委员会的具体计量风险因素的内容和
建立基于便携式作物生长监测诊断仪的江西双季稻氮肥调控模型,利用模型推荐穗肥追氮量,实现江西双季稻氮肥追施的精确管理。基于不同株型品种和氮肥处理的田间试验资料,构建
灰色关联决策模型是灰色决策理论体系中的一个重要分支也是灰色系统理论的重要组成部分,它广泛应用于社会、经济、管理、工程等领域。灰色关联决策理论研究相对成熟,近几年的
本文观察了77名糖尿病患者和46名正常人血清甲状腺激素与TSH对TRH兴奋试验的反应。在未控糖尿病中重现了低T_3和高rT_a血症,且TSH对TRH的反应减低,空腹血糖与T_3(r=-0.31,P
当前我国面对的日趋激烈的国内、国际市场竞争,归根结底是人才的竞争。事业单位要维持其正常运转与良性发展,必须合理运用它的人力资源。单位的管理归根到底是对人的管理,只有充
新世纪之初,古城如皋城市建设捷报频传。去年,市政府投资7000余万元,圆了广大市民多年来治理内外环城河的梦。今年,市政府又将投入6000余万元,搞好沿河风光带建设——文峰阁
目的探讨肝硬变门静脉高压症行脾切除加贲门周围血管离断术(以下简称"离断术")术前(1周内)及术后第1 d相关因素对预测其术后门静脉血栓形成的价值。方法回顾性分析2014年1月
[背景与目的]:巨噬细胞脂质蓄积和炎症反应是导致动脉粥样硬化(atherosclerosis,As)病变形成的两个重要危险因素,严重危害人类健康。最近研究表明巨噬细胞源性脂蛋白脂酶(lip