江苏省位于中国东部地区,33个国家级的传统古村落坐落在本省。古村落作为生活场所,承载着村落的传统记忆、民俗文化和区域特色。本研究以九里古村落为例,从村落传统风貌角度研究发现,古村落内部建筑风貌杂乱无章,建筑高度极度不协调,且有较多民居建筑因无人居住而破败不堪,失去使用价值。基于以上问题,本文从以下三个方面展开研究:第一部分主要是对九里古村落传统风貌要素及客观问题的分析,主要包括:一环境要素,主要涵盖自然、人文和社会角度,解读九里古村落在当前环境下的发展现状;二空间要素,重点探讨了季子文化在九里古村落发展转化、形态演变和整体格局的影响,揭示季子文化在村落传统风貌保护中的地位;三现存问题,主要从特征风貌、物质要素、空间环境、空间活力、服务设施、保护意识和经费支撑这七个方面提出九里古村落目前存在的问题。第二部分为九里古村落传统风貌适应性保护更新策略。主要包括:一公共空间,分为街道格局、空间节点和边界区域,具体从尺度控制、地面铺装、水岸线、天际线等相关角度探讨适应公共空间的保护策略;二建筑形态,以平面布局、立面形态、功能价值为切入点,引入适应性的概念,采用博物馆式保护与旅游开发式保护相融合的方法,结合古村落自身资源特点,提出适应民居和公共建筑的保护策略;三人文意识,选取九里村竹篾手艺和锡剧艺术等乡土技艺进行传承,延续季子、古吴、宗教等乡土文化,最终总结出适应人文意识的保护更新策略。第三部分是本研究的设计实践部分。在上述研究的基础上,结合适应性保护更新的思想,对所选定的九里古村落进行现状分析与设计调研,其次通过IDEO设计法、李克特量表法进行元素提取、元素转化、元素应用;最后依据第三章的保护更新策略,将古村落传统风貌从平面布局、道路系统、公共空间、建筑风貌和标识系统展开进行保护更新设计实践。