老工业区的结构转型是发生在20世纪50年代至今的一个特定的世界一般性问题，而其结构转型期的空间规划是这个领域研究较少的，本文希望利用德国鲁尔区和中国沈阳的实证性分析能够发现针对转型期老工业区空间规划的一些特定的规律。围绕着这一主题，本文分别从理论评析、实践总结、案例分析三方面对转型期的老工业区的空间规划进行考察，并在此基础上提出了实证研究的理论依据。 在理论研究方面，本文沿着老工业区的特征、结构转型原因过程结果、转型期的空间规划各要素的特点及各要素之间的组合这一路径进行分析研究。在实证方面，本文将对具有典型老工业区特征的德国鲁尔区和中国沈阳做一个实证性评估。在这个实证性评估中，本文将分析其转型原因和过程，以及转型期的空间规划的实践过程及实践结果的评估。最后，在上述理论和实证的研究基础上，希望能够对正处于结构转型期的地区，尤其是我国东北老工业区的空间规划提供一些启示和政策建议。