苏青，现代女作家，20世纪40年代海派女性文学的代表人物之一，与张爱玲并称上海文坛双壁。苏青身处上海沦陷区，她的文学创作取材自身，放眼周遭，主要是以世俗生活的写真、解放了的新女性生活的剖析和对市民阶层生存智慧的展露为主要内容。其创作风格平实亲切、清浅俗白。苏青的作品，无论是小说还是散文都是从女性的观察角度出发，为女性言说，强调女性的性别之异，发出女性作为“女”及作为“人”的呼声，彰显女性主体意识。由于创作环境的局限，个人谋生的独特经历和身处殖民地化城市等因素，使她对过渡时代男女关系的传统、现代，保守、开放的矛盾格外关注，着力于揭示处于20世纪40年代的上海女性在精神上的独立追求与现实生活形成的巨大反差、无奈的矛盾挣扎，以及在生活和婚姻家庭中的困境。从某种意义上来说，苏青的女性视角是游弋于传统与现代之间的，是矛盾的、被动的，而这种纠结在苏青的文学作品中体现得淋漓尽致。本论文从社会学、历史学的角度以及典型环境下的典型人物来剖析苏青女性视角下所表现出的传统与现代的都市女性生活形态，并反思其存在的价值。通过苏青文学创作的传统与现代并存的女性视角，不仅让我们看到了一个真实的苏青，还看到了那个时代真实的上海女性，更看到了那个时代真实的上海。本文的正文共四章，第一章着重分析苏青作品所呈现出的独特的女性视角，结合苏青的身世、性格，来引出苏青作品中女性视角的矛盾性——传统和现代并存的特点。第二、三章着重分析了苏青作品中女性视角的传统形态和现代形态，并深层次探究苏青作品中传统和现代并存的社会文化个性等方面的原因。第四章则论述苏青作品中传统和现代并存的意义，考量苏青文学作品在中国文坛上的地位。