2014年9月,为了抗议8月底全国人大常务委员会通过的,2017年即将在香港实行的行政长官选举普选办法,香港爆发了为期近4个月的“让爱与和平占领中环”运动,简称“占中”运动,这是香港回归以来,香港地区持续时间最长,规模最大,也是参与人数最多的公民运动,理所当然地引起了中外各大媒体的关注。而由于意识形态和政治立场的不同,外媒对“占中”运动报道的角度和内容均与国内媒体有较大的不同。作为全欧唯一一家泛欧多语种新闻媒体,Euronews对香港“占中”事件给予了高度的关注和密集的报道。在事件发生的2014年9月22日至12月15日这段期间内,Euronews网站与其相关的报道共有54篇之多。本文以Euronews网站的英语版本作为研究对象,以这54篇报道作为研究样本,综合运用框架分析法和文献资料法,根据事件的发展脉络编制类目,通过对标题、角度、板块划分等内容的分类和统计,得出相关数据并进行对比分析。在此基础上,以新闻框架理论的角度出发,研究Euronews网站对香港“占中”事件的报道,总结出Euronews网站对该新闻事件的建构方式和特点,并挖掘背后的原因。通过一个重要的政治事件,探讨和研究当前欧洲媒体乃至整个西方媒体对中国“一国两制”等重要政治问题的报道框架,是本文立论的意义出发点。香港“占中”运动期间,Euronews网站是如何对其进行报道的?通过这些新闻报道,是否可以总结出Euronews网站呈现出一定的新闻框架的特点?如果有的话,这样的框架又有怎样的成因?以上这些是本文欲研究的主要问题。在实际的研究过程中,根据需要,笔者以新闻文本研究的内在结构为标准,将研究样本分为高、中、低三个层次并予以细化,再进行分析总结。本文共分为五个部分。第一部分是绪论,包括研究的背景、目的、方法、对象和样本；第二部分是Euronews网站对香港“占中”事件报道的框架分析,从主题、结构、话语三个框架层面进行分析,照应框架分析的高、中、低三个层次；第三部分是无框架的“框架”,对Euronews网站中特殊的无评论图片新闻板块(NO COMMENT)中有关“占中”事件报道进行分析,总结出Euronews网站对“占中”事件报道存在的倾向性,第四部分是Euronews网站对“占中”事件的报道框架特点及归因,第五部分是思考与讨论。