河北建滔有限公司是以煤为原料的煤化企业，目前正兴建年产50万吨醋酸的项目。醋酸装置所需原料气是由造气车间提供，由于所需原料气比旧车间装置提供的大得多，考虑到造气车间无法满足醋酸车间所需的精制一氧化碳煤气，因此需要对造气车间进行扩能改造。 原造气车间煤气量为18000Nm3/h，而现在兴建的50万吨醋酸项目所需的煤气量为40000Nm3/h，造气车间中的脱硫脱碳装置的煤气处理量已不能满足项目的要求。本文主要是对脱硫脱碳装置中的脱硫塔、脱碳塔和换热器等扩能的可行性进行分析研究，提出了总体改造方案。针对40000Nm3/h脱硫脱碳工段的物料和能量进行了衡算，根据衡算结果对现有脱硫脱碳工段的脱硫塔、脱碳塔、再生塔、换热器、闪蒸槽、分离罐、氨冷器等的能力进行了核算，所提出的方案尽可能利用原有设备，降低改造费用。通过工艺核算散堆填料在目标负荷下液泛系数较大，在0.80～0.90之间，填料层阻力降也大，在0.40～1.5kPa/m之间；规整填料在目标负荷下液泛系数较小，在0.70～0.80之间，填料层的阻力降也小，在0.005～0.15kPa/m之间。并对新建的一套装置和改造现有的装置进行了经济评价，改造方案比新建方案能节省投资约2520.5万元。改造方案在技术上是可行的，经济上是合理的。 本文中所有的计算借助于电子表格(Excel)和HTRI5.0换热器软件来完成，此计算为脱硫脱碳工段的改造提供了依据，对其它扩能的计算也有一定借鉴作用。