出土文献的字用研究已有多篇论文,传世文献的字用研究作为一个新领域值得开垦,本论文尝试对传世本《论语》(阮元本)中的1222个单字进行穷尽性的测查,找出其用字的规律和特点。按照字用学的理论和方法,通过对所有单字的义位、词位、使用属性的分析,我们发现《论语》中汉字记录汉语的方式总体可以分为三类:一字记录一词,一字记录多词,多字记录一词。测查的数据显示,一字记录一词的情况有1136例,占93％,这一类中本字记录本词的情况又占了绝大部分,共有1101例,借字记录他词的仅有35例。　　 数据结果说明了在传世本《论语》中,汉字发挥本用职能的概率大大高于借用职能,汉字和汉语之间的形义联系很紧密。多字记录一词中并没有出现异体字,这说明了传世本《论语》用字的规范化程度很高。这些特点与传世本《论语》经过历代流传人为整理有很大的关系。