越南汉籍《大越史记全书》俗字研究

来源 :浙江财经大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hudanrong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以正和本、国子监覆刻本、戴密微藏本三个不同版本的《大越史记全书》为语料,全面收集异体字样,对其中的异写俗字和异构俗字进行分类研究,力求以《大越史记全书》相关俗字为中心,揭示俗字在越南汉籍中的流播现象及变异规律。具体分为以下六章:第一章绪论,概述汉字在越南的流布和发展情况;对《大越史记全书》成书、版本、内容作简要说明;简述越南俗字及《大越史记全书》俗字研究状况;介绍本文的研究内容、研究方法和创新之处。第二章《大越史记全书》俗字结构分析,从异写俗字和异构俗字的角度对三个不同版本的《大越史记全书》俗字进行分类研究。第三章《大越史记全书》与中国传承俗字,利用汉字工具书及有关历史文献,对《大越史记全书》中的传承俗字进行全面梳理,选择部分代表性俗字进行个体释源,探讨“”字源流。第四章《大越史记全书》与越南变异俗字,对《大越史记全书》中的变异俗字进行分类研究,通过调查宋元以来刻本文献,对学界关于“越南自创俗字”或“越南独见俗字”进行辨源商兑。第五章《大越史记全书》俗字研究的意义,指出越南俗字研究有利于辞书编撰工作的拓展,对于我国简化字研究具有借鉴作用,《大越史记全书》俗字与汉字圈各国俗字具有同源关系。第六章结语,归纳《大越史记全书》的俗字特点,提出今后的研究方向。
其他文献
目的:观察痔浴液对炎性外痔的疗效。方法:将180例患者随机分为2组,治疗组120例使用痔浴液熏洗坐浴,对照组60例用1:5000高锰酸钾液熏洗坐浴。结果:治疗组总有效率98.33%,对照
充分利用电磁环境、目标环境和地理环境知识以提升系统性能是推动认知技术发展的主要动力。首先介绍了认知电子战的基本概念和国外发展现状。在此基础上,深入分析了开展认知
牵手未来开启网印+融合创新发展新征程亚太地区颇具影响力的专业大展,历经32届的品牌展会3万m^2,超500家境内外品牌参展企业时间:2019年10月30-11月1日地点:上海新国际博览中
目的探讨老年患者使用呼吸机撤机的护理干预策略与临床效果。方法选择我院2015年8月至2018年5月收治的62例老年呼吸机使用患者,将所有患者分为两组各31例,对照组施行呼吸机撤
三国乱世之下,能够与诸葛亮(号卧龙)齐名的谋士,非郭嘉莫属。郭嘉,字奉孝,颍川阳翟(今河南禹州)人,生于东汉建宁三年(170年)。其早年经历在陈寿的《三国志》中并无记载,后来在裴松之《三
介绍了一种爬墙机器人的设计原理及无线遥控的实现方法。该系统是根据真空吸附原理设计的一个能在垂直墙面上通过脚步行进方式,在4个方向垂直移动的爬墙机器人及其控制系统。
信托制度自诞生以来,以其独特的制度魅力和社会价值为人们所接受。遗嘱信托是信托制度下的特殊情形,在一定程度上也可谓是最早的信托现象。遗嘱信托可以更好的执行立遗嘱人的
目的 观察二甲基甲酰胺(N,N-dimethylformamide,DMF)诱导正常成人离体肝细胞凋亡情况.方法 以50mmol/L、100 mmol/L、150 mmol/L和200 mmol/L剂量DMF对正常成人离体肝细胞染
目的:探讨阿替普酶联合抗凝治疗高危急性肺栓塞的疗效及对血清凝血因子(Ⅹa)水平的影响。方法:106例高危急性肺栓塞患者随机分为观察组(n=55)和对照组(n=51)。对照组使用尿激酶联合
目的:发现具有组蛋白去乙酰化酶(HDAC)3/8抑制活性的中药小分子活性成分。方法:应用AutoDock 4.2.6软件进行分子对接技术,以HDAC抑制剂曲古抑菌素A(TSA)为参照,对19种中药小分子成分