本文以现代汉语中使用频率较高的“动词+进/出”作为研究对象,研究内容包括“动词+进/出”的句法、语义分析,语法化分析及认知解释。在前人研究的基础上,本文首先对“动词+进/出”结构的共时平面进行全面描写,从语言事实入手,考察“动词+进”和“动词+出”的不对称现象,探讨造成这些不对称现象的原因。除去引言与结语,本文共分为三章:第一章“动词+进/出”句法语义特征:本章采取形式和意义相结合的原则,对“动词+进/出”动趋式句法,语义特征进行较为详细的描写,为进一步揭示“动词+进”和“动词+出”使用上的不对称原因奠定基础。第二章“进/出”作趋向补语的不对称研究(共时和历时):本章主要从历时和共时方面考察“动词+进/出”不对称现象。从共时平面考察“动词+进/出”的不对称现象。主要存在的差异是“动词+进/出”中“动词”的数量的不对称。从历史平面考察“动词+进/出”的不对称现象,主要存在两个方面的差异;历史上形成的时间早晚的不对称和语法化程度的不对称。并且认为历时的不对称是造成共时不对称的一个原因。第三章“动词+进/出”动趋式不对称的认知解释:本章主要解释动趋式“动词+进/出”中“进/出”的引申途径和分析虚化的动因和机制。我们认为“动词+进/出”结构中“进/出”从空间位移义到时间位移义以及从空间位移义到状态位移义,转变的机制是隐喻。