论文部分内容阅读
《占有:一部罗曼史》这部巨著使英国女作家A. S.拜厄特享誉全球。在这部小说中,作家巧妙地将各种历史文本和神话传说穿插其中,交错呈现混沌之初的远古时代、繁荣兴盛的维多利亚时代和衰落的后现代社会,使这部作品表现出独特的写作文风。很多评论家把它看作是一面反映后现代社会状态的镜子,这也为评论家使用多种文学批评方法来探讨这部小说的深层含义提供了依据。小说将浪漫主义爱情故事、书信和悬念丛生的哥特故事等穿插于情节发展之中,历史与现实并行不悖。这也为后来的评论家和读者们提供了广阔的空间,使得他们能够从语言、人物以及情节上等对其进行评论和赏析。到目前为止,所有的研究主要集中于小说的女性主义、神话传说、历史主义以及后现代主义的写作方式。本文主要运用雅各布森和戴维﹒洛奇提出的相关理论,对《占有》中所蕴含的转喻与隐喻话语模式及其对文本主题意义的作用进行阐释。引言部分主要介绍了作家、作品以及转喻与隐喻话语理论。第一到第四章探讨了小说如何以具有现实主义或者浪漫主义特质的不同时期的故事体现两种话语模式的形态,分析了转喻与隐喻话语两种话语的交织延展对小说的情节发展和主题意义揭示产生影响。小说中,远古时代梅卢西娜的神话故事和维多利亚时代艾什和拉莫特的浪漫爱情故事,与后现代社会中罗兰和莫德由学术研究而引发的爱情故事以及一些学者追名逐利的学术经历并置一处,由此展开了小说从隐喻话语(纯粹的浪漫传奇),到转喻话语对隐喻话语的凸显(现实主义背景中的浪漫故事),再到转喻话语与隐喻话语的交错(后现代社会现实与浪漫爱情并轨),及至纯粹转喻话语(后现代社会现实)的动态延展。在结论部分,论文指出了这两种话语模式所对应的现实主义与浪漫主义对丰富小说的艺术价值和思想意义的作用。