【摘 要】
:
目前,对外汉语初级综合教材编写质量参差不齐,教材编写者对教材中的文化内容重视程度仍然不足,如何在对外汉语教材中较好地导入文化因素,采用何种导入方法更为学习者所接受已成为亟待解决的问题,本文所要探究的就是对外汉语初级综合教材中文化因素导入方法的问题。绪论部分,笔者主要介绍本文的研究缘起、思路、对象及研究方法。通过文献法搜集整理与初级汉语综合教材的编写相关的专著、期刊论文、硕博论文、会议论文等,并从中
论文部分内容阅读
目前,对外汉语初级综合教材编写质量参差不齐,教材编写者对教材中的文化内容重视程度仍然不足,如何在对外汉语教材中较好地导入文化因素,采用何种导入方法更为学习者所接受已成为亟待解决的问题,本文所要探究的就是对外汉语初级综合教材中文化因素导入方法的问题。绪论部分,笔者主要介绍本文的研究缘起、思路、对象及研究方法。通过文献法搜集整理与初级汉语综合教材的编写相关的专著、期刊论文、硕博论文、会议论文等,并从中选择出符合要求的文献,为本文梳理理论基础。第一章是初级汉语综合教材的编写研究,笔者梳理了教材的编写原则和对外汉语教学大纲后,分析了对外汉语综合教材的研究现状。第二章是对所选取的北京大学出版社2010年出版的较具代表性的初级汉语综合教材《目标汉语·基础篇》1-8册进行分析研究,通过分析这套教材的设计理念,并运用统计的方法对其中的文化因素进行较为详细的归类与分析,归纳其中文化因素的导入方法,探究教材中文化内容的编排。第三章是调查分析,本文采用调查问卷的方法对大连外国语大学汉学院初级阶段留学生进行调查,调查其对教材中出现的文化因素的适应程度及所使用的导入方法的兴趣,对调查结果做以分析。第四章总结教材在文化因素导入方法编排方面的优点和不足,为初级汉语综合教材中的文化内容的编写提出较有操作性的合理化建议。本文的创新点在于选取研究初级综合教材中的文化因素导入方法,结合《目标汉语·基础篇》系列教材,结合对教材中的文化因素归类统计结果分析和对大连外国语大学汉学院初级阶段留学生的调查分析结果,得出了初级汉语综合教材在文化因素的选取上要针对性地选取语义文化范畴下的生活方式等类型的文化因素,选取的文化因素导入方法要注意整体性编排,注重结合课文进行文化因素导入,并且要不断完善现有的文化因素导入方法,发掘新的导入方法。本文的不足之处在于调查选取的样本数量较少,对教材的分析由于主观性的影响,在深入方面略存在不足。
其他文献
本文以物联网的发展现状以及关键技术为切入口,简要分析了物联网正确的发展策略,以期促进通信运营商在物联网的市场定位、网络技术方面更加合理化与精准化,旨在促进我国物联
本文研究的主要内容是抗冲击式交流弱信号检测方法研究,针对电涌保护器的失效测量而提出,在测量过程中要能够抵抗50KA以下大电流冲击,并能够较准确的测量1-20mA的交流弱信号
短短20年,中国证券市场从让人忽视的新兴市场发展成为直逼魁首的庞然大物,这俨然是国内近十年发展最快的行业之一。客户经理作为证券公司面向社会百姓的窗口形象,是普通投资者了
90年代之前,意义解读和建构主要以语言研究为主,然而随着新科技和多媒体的飞速发展,教学实现了由黑板向荧屏,由静态文本到动态文本的转变。文本形式的多元化促使学者不再仅关
众所周知,设计(design)一词起源于拉丁语,既包含了规划构思的过程,又包含着结构造型活动。设计活动是伴随着人类生产活动的发展变化而产生的,20世纪以来,在德国包豪斯学院的
祥云纹样经过数千年的发展演变,一直流传至今,始终以其强盛的生命力为现代装饰与设计提供着灵感与素材。祥云纹样是古代人民智慧的体现,其丰富多样变化无穷的造型结构以及看
单站式激光跟踪系统是一种测量精度高、测量范围大的三坐标测量系统。本文对系统的建模、‘鸟巢’坐标标定、误差分析和补偿、伺服控制等关键技术进行了研究。建成了一套具有
国内外城市灾害和突发事件频有发生,城市公园具有为居民提供防灾避难、救援等保障生命安全的功能。城市公园防灾避难服务范围的合理划定成为国家防灾减灾规划研究的重要前提
近年来,世界上掀起一股学习汉语的浪潮,学习汉语的人数十分可观,且逐年增长。到目前为止,共有120多个国家和地区开设了400多所孔子学院和600多个孔子课堂。学习者数量的增加
研究目的:本研究通过在中国知网、万方维普等数据库中对2012年12月31日至2017年12月31日中国期刊中有关中医治疗糖尿病周围神经病变的文献的收集,运用Excel、SPSS软件对文献