汉语配偶称谓的语义及文化内涵探析

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:smoking8302
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
配偶称谓反映了说话者的社会地位和身份,其发展变化也反映出中华民族社会制度、伦理道德和价值观念的变迁。本文以配偶称谓作为研究对象,探讨了“夫”义、“妻”义、“妾”义称谓的阶段性特征,在此基础上探讨了配偶称谓的生成力‘式、交际原则和传统婚姻观念及制度对其形成发展的影响。本文以汉语词汇的历史发展为依据分古代汉语、近代汉语和现代汉语三个阶段对配偶称谓的具体特征进行了分析。古代汉语配偶称谓系统呈现出内外职能有别、等级区分明显、爱称开始出现、单音节逐渐向复音节转化的特点:近代汉语配偶称谓系统出现了大量新称谓,并且呈现出明显的感情色彩差异;现代汉语阶段早期系统保留了少量传统称谓,后期出现了旧词新用现象和新的称谓方式。对配偶称谓的生成方式进行分析是准确把握其词义形成和发展演变的基础。配偶称谓系统中基本词的确定,复音词的形成,以及词义的发展变化都受到语言自身发展的规律性和社会历史因素的共同制约。语言因素和社会历史因素分别构成配偶称谓系统发展演变和最终形成的内外因。传统婚姻观念及制度对配偶称谓的形成演变具有深远影响。“一夫一妻”制对“嫡妻”义称谓的形成、“后妃媵妾”制对“妾”义称谓的形成均具有重要影响:本文还探讨了“已婚”、“离婚”、“续婚”和“亡故”状态下配偶称谓的变化,强调了婚姻观念、制度以及相关婚姻习俗对不同婚姻状态中配偶称谓的制约作用。称谓是人际交往的第一步,本文也探讨了传统文化背景下配偶称谓的交际原则,即等差、情感和敬谦原则。古代汉语中受宗法制影响而形成的等差原则是支配配偶称谓使用的首要原则,情感性原则表现则比较含蓄;现代社会配偶称谓中情感性原则的体现明显强化,等差性则隐没不显甚至消失;敬谦原则主要表现为“敬人谦己”的中国式礼貌,但古今有所不同。等差、情感和敬谦三大原则在交际中存在辩证关系,相互影响和制约,共同支配人们进行称谓选择。配偶称谓承载着丰富的文化内涵,本文将语言和文化研究相结合,勾勒出配偶称谓从古至今的发展历程,由此可以增强人们对配偶称谓形成演变过程中语言和文化互动关系的理性认识。
其他文献
<正>基层动物防疫人员主要是指从事动物疫病防控的乡镇畜牧兽医站工作人员、村级防疫员,以及从事规模养殖场兽医岗位的工作人员,这些人员活跃在动物防疫的最前沿,直接参与动
目的:调查了解沈阳地区孕妇TORCH病原体的早期感染情况。方法:应用酶联免疫法(ELISA)对来自沈阳市妇幼保健所的8554名妊娠中期妇女进行TORCH-IgM抗体检测。结果:8 554名妊娠
目的:分析影响姑息性结直肠癌手术患者预后的相关因素,并针对此类患者制定有效的改善预后的措施。方法:选取162例实施姑息性结直肠癌手术治疗的患者,根据预后情况分为预后良
数值预报是各地开展环境空气质量业务预报的主流预报方法之一。模式预报产品、基础输入资料、外部技术支持、主客观预报偏差和预报命中概率等诸多因素均会不同程度地影响数值
目的了解宝应县企业普通职工"三高"(血压、高血糖、高血脂)及脂肪肝患病情况。方法在参加2010年宝应县职业健康体检企业职工,随机抽取年龄19~59周岁职工进行生化检验,共调查26
目的:了解光明新区2~3岁幼儿气质特征分布现状。方法:采用随机整群抽样与分层抽样相结合的方法,在辖区光明、公明两个街道抽取410名2~3岁幼儿为研究对象,应用《12~36月儿童气质
在一些卫生行政处罚案件中,由于违法形态的特殊性,使得一事不再罚原则的理解和适用变成了一个难题,笔者在从"一事"和"不再罚"两个角度对现有理论、实践进行总结并结合执法实
随着科技进步和人们的精神需求的不断增加,舞蹈艺术渐渐受到人们更多的关注,并且以更丰富的形式展现在人们面前。伴随着新的科技手段的出现,不断地与舞蹈相融合,使舞蹈成为人
本文就高等教育培养具有创新意识人才的问题,结合教学实践,提出对大学物理实验课改革的一些看法,指出综合性实验的开设对大学生创新能力的培养意义重大.
质量管理也可理解为通过运用一组特定的技术来寻求组织惯例改进的行为,一拖集团公司面对影响企业质量工作的不利因素,在资产重组后,下苦功夯实管理基础,进行管理重组,在建立适应现