【摘 要】
:
汉语中隐转喻名名复合词在汉语中大量存在并且意义丰富,这体现了汉语语言形式与表达的简洁性。语言是社会生活的一面镜子,同时也是反映社会变化的放大镜,显微镜。关于英语隐转喻
论文部分内容阅读
汉语中隐转喻名名复合词在汉语中大量存在并且意义丰富,这体现了汉语语言形式与表达的简洁性。语言是社会生活的一面镜子,同时也是反映社会变化的放大镜,显微镜。关于英语隐转喻名名复合的认知研究已经有很多,研究得出了很多富有解释力的理论,可以为汉语隐转喻名名复合词的研究提供理论基础。但是以往对名名复合词的研究重心主要放在分析复合词的构词方式及其构成成分之间的句法,语义关系,不能描述名名复合词各名词之间的所有语义关系,然而从认知的视角则能系统全面地解释名名复合词。根据概念隐喻和概念转喻作用的对象不同,对隐转喻名名复合词进行理解的方式也有很多种,本文将汉语中隐转喻名名复合词分为三大类,即涉及概念隐喻的名名复合词,涉及概念转喻的名名复合词,同时涉及概念隐喻和概念转喻的名名复合词。然后从认知角度以概念隐喻和概念转喻理论为基础详细分析了汉语中三大类名名复合词的构成状况。本文研究主要关注两个问题。一是系统地分析汉语隐转喻名名复合词中两个名词成分之间的语义关系。二是理解名名复合词进行的认知理据。通过分析研究表明,在认知语言学的理论框架下,利用概念隐喻理论以及概念转喻理论,根据概念隐喻和概念转喻作用对象(修饰成分;凸显成分;修饰成分与凸显成分之间的关系;或者是复合词作为一个整体)的不同,隐转喻名名复合词能够被系统地分析。隐转喻名名复合词是名名复合词的一部分,他们都是以两个名词成分的语义关系为理解基础,然而,隐转喻名名复合词往往是通过概念隐喻和概念转喻来进行语义调整,由此建立两个名词成分之间的语义关联。对汉语隐转喻名名复合词的认知研究,目的是在记录和描写语言使用的实态的基础上,使人们了解我国的语言国情,帮助人们更好地从语言这个维度去了解社会和认识社会,从而构建健康和谐的语言生活。既有社会语言学意义,更有汉语词汇学价值。
其他文献
面对耕地不断减少的严峻形势,国家提出耕地占补、以工哺农的对策。有关耕地占补、以工哺农及政府支持政策方面的研究较多,但大多都是从某个行政区域范围内考虑以上问题,而将
《宣室志》是晚唐时期张读所著的传奇小说,共计八万余字,该书词汇内容丰富,保存了大量唐朝时期的词汇语料,有利于专书复音词研究。本文以《宣室志》的复音词为研究对象,运用
他是一名建筑师,并致力于新疆地域建筑的发扬光大;他担任新疆建筑设计研究院院长的职务长达16年之久;他设计的新疆国际大巴扎获得了中国建筑学会的建筑创作最高荣誉——创作
土族是世居我国西北的少数民族之一,以较少的人口和鲜明的民族特色为众多研究者所关注。互助土族自治县是全国唯一的土族自治县,也是最大的土族聚居区。以往学者对土族的研究
目的:1.观察乳酸杆菌基因工程菌在体外对人结肠癌类上皮细胞HT-29细胞的黏附能力,以及在5/6肾切模型大鼠肠道粘附情况。2.观察乳酸杆菌基因工程菌在体外对小分子尿毒素分解情
语言是一个国家和民族在漫长的历史发展变迁中形成的一种文化。我们在学习外国语言的时候,更应该对该国的历史文化和当地人的生活风俗进行深入的了解,这样才能避免我们在学习
葡萄酒是世界主要酒类饮品之一,我国生产葡萄酒的历史源远流长,但是与西方国家相比较葡萄酒的消费市场有限。随着改革开放后社会经济的不断发展,人们的消费需求的转变,我国葡
电影片名作为电影的眼睛,有着重要的导视作用,同样的,电影片名翻译的好坏也关乎到了是否能激发目的语观众的审美意识和观赏欲望。目前,部分汉文电影片名的维吾尔语译名存在着
随着社会经济的发展和人们需求的不断提高,通信和信号处理系统越来越复杂,而且FPGA技术的不断发展,也使FPGA的应用越来越广泛,依靠传统的开发方法已经很难满足要求,而基于模
采用UASB/SBR工艺处理制糖废水,在原水CDO115000mg/L,BOD555000mg/L,SS11000mg/L时,出水COD263mg/L,BOD5115mg/L,SS130mg/L,pH 6~9。达到了《污水综合排放标准》(GB8978-1996)二