信息时代计算机科学的发展已经开始对语言教学产生越来越深刻的影响。一方面，数字视听材料量在近几十年内的迅猛增长使得语言教学资源的选择范围更加宽广。另一方面，新兴技术为有效组织这些资源以实现特定的语言教学理论提供了更丰富的途径。 积件理论是有望成为能够指导未来计算机辅助语言教学理论研究与实践的新一代教学理论。由高性能计算机作硬件支持的多媒体数据库性能在迅速提升。基于内容的多媒体检索技术也正在日趋成熟。在先进的教学理论和计算机技术之间找到最佳结合点，必能使得高效计算机辅助语言教学系统的开发达到前所未有的高度。 本文试图将积件理论、基于内容的多媒体检索思想和多媒体数据库技术整合并应用到语言教学软件系统(SBSR系统)中，以实现在辅助SRT文本字幕的协助下对AVI视频进行基于内容的媒体检索。 SBSR系统为语言教师和语言学习者提供一种方便的视频画面检索途径，用户输入欲检索的文字即可找到相应的视频画面，并且可直接定位到该画面。 论文第一章回顾了计算机辅助语言教学的相关理论并分析了进行高效语言教学系统开发的重要性。在第二章，作者介绍了积件思想的理论框架，并论述了在语言教学系统中采用积件理论的可行性和重要性。第二章介绍了多媒体数据库并着重讨论了建设语言教学专用多媒体数据库的可行性。第四章主要介绍了基于内容的媒体检索技术，论证了将复杂的多媒体检索进行简化后应用到适合语言教学的软件系统中的可行性。本文最重要的部分第五章详细讨论了实现具有CBSR功能的语言教学系统的技术细节，并且编写了一个实例CBSR程序。 本文主要涉及在语言教学软件系统中整合积件理论、多媒体数据库和基于内容的多媒体检索。