论文部分内容阅读
作为修辞表达形式之一,隐喻被广泛应用于日常生活中。它的美学魅力吸引着来自心理学、语言学、社会学等交叉领域学者的注意。通常认为隐喻的美学魅力是审美者的情感反应。但是,对隐喻能够激起这样一种愉悦情感的原因仍然众说纷纭。而且,鲜有聚焦社会交际语境下隐喻使用的研究,从而缺乏对隐喻接受者美学感受的了解和认识。因此,本文旨在通过实证研究回答以下两个问题:1)哪些因素与隐喻的美学魅力有关;2)在男性赞美女性语境下,具有不同美学魅力的隐喻表达是否会影响女性接受者对男性赞美者的人际印象。实验招募女性参与者共90名,来自电子科技大学不同专业背景,随机分配到3个评定小组。实验评定语句来自于之前的独立实验所收集的语料——男性创作的347个赞美女性的语句。基于李克特的7点评分,女性被试对隐喻赞美句的修辞度、熟悉度、画面感、浪漫感、唤醒度、聪明度、幽默感、忠诚度和交际倾向性进行评定。笔者采用SPSS22.0的数据分析工具,分别对收集到的数据进行皮尔逊相关和多因子层级回归分析。研究发现隐喻美学魅力和隐喻的修辞度、画面感、浪漫感和唤醒度呈正相关,而和隐喻的熟悉度呈负相关。此外相较于隐喻的修辞度、熟悉度和画面感,唤醒度和浪漫感与隐喻的美学魅力的关系更为密切。研究结果还发现在非求偶的普通男女交际语境下,隐喻的美学魅力和男性通过创作的隐喻句留给女性的人际印象,如聪明、幽默和忠诚之间并没有统计学意义上的联系。研究表明在语言特质上,具有较强的修辞度、新颖性、画面感的隐喻具有较高的美学魅力;在情感感受上,能激起较强唤醒度和浪漫感的隐喻也具有较高的美学魅力。本文通过研究隐喻的美学魅力进一步加深人们对隐喻美学价值的理解。最后,研究基于进化心理学的理论和发现,揭示了两性语言交流中可能影响隐喻美学魅力的浪漫因素,即潜在的择偶动机使女性倾向于和男性建立长远的承诺关系,因而更容易被浪漫度高的隐喻表达所吸引;这一点也印证了性选择对于审美的重要作用。