滨水区作为一个城市对外展示的窗口,是城市中最具生命力的空间形态。在城市开发建设中,城市滨水区的建设是十分重要的一环,其建设质量直接影响到城市结构、城市生态环境以及城市居民的生活质量。随着经济全球化的迅猛发展,地域文化作为一个国家或民族文化大框架中的一个重要分支,不断受到全球文化趋同化的冲击。在这种形势下,地域文化的发展与延续就显得尤为重要。城市滨水区作为一个城市中自然、历史、文化等要素积淀较深的区域,形成了非常鲜明的地域特色。将地域文化作为城市滨水区景观规划设计的切入点,具有一定的普遍性和典型性。因此,本文围绕岭南水乡地域文化表达展开的调查和研究,并针对广州市上横沥城市滨水景观带进行规划设计实践,具有重要的理论意义和实践价值。本文首先采用文献研究法对滨水区、城市滨水区、城市滨水区的空间界定、景观、景观规划设计、城市滨水区景观规划设计和地域文化的概念进行了简要界定,同时也对国内外相关研究现状进行了综述。在此基础上,运用案例分析法对国内外富于地域文化特色的城市滨水区景观规划设计实践案例进行探析。并且对游憩学理论、批判地域主义、环境心理学理论、构成艺术学理论、生态美学理论进行了相关研究。其次,对城市滨水区景观规划设计与地域文化的关系进行了相关论述；提出了城市滨水区景观规划中地域文化的表达策略,并从表达要素、形式、载体三方面进行了阐述；形成了基于地域文化表达的城市滨水区景观规划设计构建体系。最后,在综合国内外现有城市滨水区景观研究理论和规划设计案例的基础上,依据城市滨水区景观规划设计中地域文化的表达策略,对上横沥自然风貌、自然资源、历史文化古迹、民间艺术形式和民间工艺五个方面的地域文化资源进行挖掘,并提炼出相应的地域文化元素；运用保留存真、借鉴效仿、重塑融合、隐喻诠释和象征再现这四种表达形式,以建筑、小品、广场等硬质景观,植物、水景等软质景观和富有文化韵味的景点名称作为载体,构建起了广州市上横沥城市滨水景观带从背景探究,到综合分析和地域文化挖掘,再到地域文化构想,最后到地域文化塑造、地域文化展示、地域文化衍生的规划设计体系。在此基础上,利用广州市上横沥地域文化的基底特征,在维护横沥岛良好的生态基础和城市生活平衡点的同时,以岭南文化、水乡文化体验贯穿其中,沿上横沥水系打造了一条连续、复合、生态的景观路径,为横沥岛居民及周边游人营造一个可持续的、富有地域文化传承感的、体现城市特色之路的现代城市滨水空间,以提高上横沥城市的生活品质。本文希望通过以上研究和实践,引起有关方面对于城市滨水区景观规划设计中地域文化表达的重视,强化城市滨水空间的可识别性,凸显城市特色。并提出以地域文化为依托、以生态修复为导向、以人为本、以功能、景观一体化为准绳的规划设计方向,进而为城市滨水区景观空间的开发、多样性的营造和地域文化的延续提供一些可参考的途径。