采用跨语言掩蔽启动范式，考察不同熟练度的汉-英双语者，双语语音的通达特点。实验1采用词汇命名任务，采用在音节水平上汉、英读音相似的词汇，考察汉语启动英语(L1-L2)和英语启动汉语（L2-L1）两个方向的语音启动效应，SOA为85毫秒，结果显示，两个方向上均产生了跨语言的语音启动效应；实验2采用词汇判断任务，两个启动方向上也均出现了跨语言的语音启动效应。英语熟练度对汉、英语音的非选择性通达未产生影响。两个实验结果说明，在词汇识别过程中，汉-英双语者双语的语音可能是非选择性通达，在音节水平上两种语言的语音可能是共同表征的。为了考察汉-英双语者在音素水平上是否共同表征，实验3采用词汇命名任务，采用仅有首字母读音相同的汉、英双语词对，没有发现首字母读音相同的启动效应，这可能是由于汉字的特殊性，其在词汇识别过程中以音节（整词）为单位激活语音，语音的共同存贮发生在音节的水平。