《秦晉豫新出墓誌蒐佚續編》當中的晚唐墓誌誌主大多爲史書未載的地方官吏或平民,亦有晚唐名人顯士。例如,晚唐文學家李虞仲,晚唐詩人李潛,唐武宗時期兵部尚書符澈,唐懿宗時期工部尚書李耽及其妻韓氏,白居易的子嗣白邦彥,宦官衛巨論等。他們的墓誌文釆斐然,而且語料真實可靠,爲歷史、文化、語言文字等研究提供了寶貴材料。如:利用會昌五年《符澈墓誌》可訂補《新唐書》所載其事蹟之遺缺和差錯,利用廣明元年《段文楚墓誌》又可對唐晚藩鎮問題進行研究,根據廣明元年《衛巨論墓誌》可研究晚唐宦官專權現象。此外,還可利用這些墓誌材料研究晚唐社會文化現象。語言詞彙方面,晚唐處於承上啓下的重要時期,晚唐墓誌詞語既帶有中古漢語的痕跡,又表現出向近代漢語過渡的特徵,因而具有重要研究價值。我們對前沿研究的現狀進行了研究和調查,搜集整理家風和女性兩類詞語進行專門研究,旨在從一個方面展現晚唐語言的使用特點和漢語詞彙的發展狀況,爲中古詞彙和漢語詞彙史研究提供參考和支撐。論文在準確釋讀、科學校勘、精要註釋《秦晉豫新出墓誌蒐佚續編》晚唐墓誌文本的基礎上,按以下思路開展詞語專題研究:其一,界定研究的詞語對象,歸納詞語甄選標準,逐一選取家風詞語和女性詞語;其二,描寫詞語基本面貌,詮釋詞義;其三,探討造詞法及特點;其四,總結構詞法及特點;其五,研究詞語的語義特征;最後,研究詞語的文化內涵。通過這些研究,我們可以全面了解晚唐家風詞語和女性詞語的產生途徑、結構規律、語義特征、文化意義及詞彙史價值。本文主要分爲三個部分,分別是緒論、語料整理和詞語專題研究。第一部分是第一章緒論。該部分主要包括研究材料的概述、研究意義、研究現狀和研究思路、方法的介紹。第二部分是第二章晚唐墓誌校注。該部分在釋讀、校勘的同時,對釋文中有研究價值的異體字、疑難字詞從形體演變和構成理據等層面探討其字際、字詞關係;並對墓誌中出現的特殊人名、地名、職官名和一些史實、文化習俗進行考證。第三部分是詞語專題研究。該部分是本文的重點,包括第三章家風詞語研究和第四章女性詞語研究。我們選擇古今意義有別的詞語、典故詞語以及新造詞語加以考證和分析。其中,家風詞語共搜集五十一個,女性詞語共搜集一百六十三個。家風詞語和女性詞語皆以複音詞爲主,造詞法以語義再生法爲主,構詞方式以並列式爲主。論文綜合運用碑刻學、文獻學、語言文字學等學科知識整理《秦晉豫新出墓誌蒐佚續編》晚唐墓誌,對後續碑刻文獻整理具有一定的實踐參考價值;立足詞彙的系統性,從詞義、造詞法、構詞法、語義場等多個角度研究家風和女性詞語,以點帶面,以共時層面爲主,結合歷時研究,於漢語詞彙理論探討有一定意義。