韩国语多义助词“(?)”的认知语义研究

来源 :天津外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yinxuchao1123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文基于认知语义学的相关理论,以现代韩国语中具有高频使用率的多义助词“(?)”为研究对象,试析其多义性。首先,参考几部主要韩国语词典中“(?)”的第一条释义,并结合具体的语料对其义素进行再分析,将“固定的静态空间的物理性接触”即“接触”确定为“”的原型义项。根据意象图式理论,具有空间性语义的该原型义项可以进一步抽象概括为“射体与界标相遇而形成的接触关系”。因此,通过“意象图式的转变”,原型义项“接触”可细分为“表面接触”、“附着接触”、“包含接触”、“邻近接触”以及“动态接触”等具体的空间义项,从而形成一个语义的连续统。同时,从认知的角度来看,这些空间义项又是通过概念转喻的认知机制,从原型义项扩展而来的。另一方面,助词“”通过空间隐喻的认知机制,由空间领域向抽象领域发生了语义上的扩展。由于空间隐喻在本质上是一种意象图式隐喻,故“(?)”的众多抽象义项可以看作是通过“上下图式”、“容器图式”、“边缘图式”、“路径图式”等意象图式扩展出来的。具体来说,即通过“上下图式”扩展出“基准·单位”、“道具·手段”、“添加”等义项;通过“容器图式”扩展出“范围”、“原因”、“时间1”、“情况·环境”等义项;通过“边缘图式”和“路径图式”分别扩展出“关联”、“比较·比喻”和“对象”、“资格”、“时间2”等抽象义项。在此基础之上,原型义项“接触”与其他众多扩展义项一起,共同构成了多义助词“(?)”的放射状语义范畴网络。
其他文献
目的评价预防儿童性侵犯教育对听障儿童母亲知识和亲子交流的影响。方法本研究于2018年对北京市7所听力语言康复中心听障儿童母亲进行。采用无记名自填问卷对家长进行教育前
本报告是译者在翻译短篇小说《黑纽扣》后半部分的实践基础上撰写的。之所以选择翻译后半部分是因为在经过通篇的对比分析后发现,小说的后半部分更加深刻地反映和揭示了小说
陕甘宁边区作为全国较早创建的革命根据地之一,是其他革命根据地的中心,是开展敌后抗日运动和建立民族统一战线的示范区,其为抗日战争的完全胜利做出了巨大贡献。为了保卫和稳定抗日革命根据地、巩固和壮大抗日民族统一战线以及顺应和满足国内民主化潮流,陕甘宁边区“三三制”政权应运而生。陕甘宁边区所推行的“三三制”政权是各个革命阶级联合起来反对汉奸和反动派的民主政权,这种政权既不同于工农专政,也不同于地主阶级专政
实施全面素质教育是跨世纪高校人才培养目标.为培养学生的综合素质我们开展了课外辅导、科研活动、社会调查、专业外语学习等多种形式的课外活动,培养了学生的综合素质.
目的为个体诊所的健康发展提供参考。方法以10家个体诊所为考察对象,随机抽取每家2018年10月至12月的处方100张,共1 000张,点评并分析处方用药合理性。结果 1 000张处方中,合
<正>作为班级民主管理的重要参与者和引导者,民主型教师在管理理念层面需要实现赋权管理、协商管理和多元管理的三重转变;在知识谱系层面需要具备扎实的学科知识和基本的民主
介绍了球蝶式煤气阀门的结构特点和工作原理,建立了设计计算公式。
全日制十年制学校高中语文课本第四册,第二○课选的是唐人杜牧的《阿房宫赋》。编者对文中“盘盘焉、囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落”一句,是这样注解的: “盘旋,屈曲,
文中通过对高频机型UPS用与不用输出变压器的技术解析,介绍了输出变压器的频率特性和隔离功能,有输出变压器高频UPS的组成与节能控制、输出变压器对效率曲线形状的影响,无输出变
《中国水土保持》杂志社:欣闻《中国水土保持》杂志创刊30周年,谨向杂志社全体同志表示热烈的祝贺!