从隐喻角度探究高中英语文化教学

被引量 : 0次 | 上传用户:caibin1226
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自从1978年,我国实施改革开放以来以及在现代世界经济全球化的大国际背景下,国与国之间的交流和合作逐步拓广和加深,促使国内掀起了学习英语的高潮。与此同时,英语在基础教育阶段也变成了三大核心课程之一。虽然很多学生在学校中学习英语多年,但是他们的语言技巧与跨文化交际能力脱节。很长一段时间,教师往往把教学重点放在学生的语言能力和语言技巧的培养,而忽视了学生的语用能力。尤其是在中西方跨文化交际能力方面,导致跨文化交际成为我国教学的薄弱环节,学生的跨文化意识淡薄,跨文化交际能力匮乏。2003年4月,在由我国教育部发行的《普通高中英语课程标准(实验)》中,文化意识被首次明确地列为英语课程的目标之一,此外,“文化知识、文化理解、跨文化意识和交际能力”等也被列为英语学习的目标。2011年,我国教育部发行了《义务教育英语课程标准(2011年版)》,其中对文化意识的要求进一步明确。虽然,国家和教师开始逐渐重视高中英语文化教学,但是对于跨文化教学的途径还是存在很多疑问。近年来,关于隐喻的成果颇为显著,一些学者开始把隐喻与英语教学相结合,鉴于隐喻本身具有文化性质,又是语言和文化的结合点,学者们突出强调了隐喻研究对高中英语文化教学的重要性。本论文的第一章主要介绍了当前国内英语学习和高中英语文化教学的相关背景信息,随后阐释了本论文的研究目的、研究意义、论文采用的研究方法和论文结构。第二章文献综述部分主要介绍了国内外关于隐喻研究的发展历程和趋势、国内外关于文化教学的发展历程和趋势以及国内隐喻与外语教学结合的研究现状和发展趋势。第三章主要是关于隐喻研究和文化教学结合的理论基础,主要介绍了隐喻的本质和特征、隐喻的文化层面、隐喻与文化的关系。第四章是高中英语课堂中文化教学实施的现状和对隐喻了解程度和使用情况的调查。第五章主要是针对问卷调查结果的分析,本论文认识到学习隐喻的必要性和迫切性,总结了文化教学中应注意的问题,并提出通过隐喻进行文化教学的方法。本论文将依据新课程标准的要求和隐喻的研究成果,利用质的研究和量的研究相结合,运用理论分析、引证、文献法、问卷调查法和访谈等多种方法相结合,其中,笔者主要利用问卷调查探索高中英语文化教学现状,在此基础之上,利用访谈调查了教师和学生对隐喻的了解程度、使用情况,针对调查和访谈结果中存在的问题,笔者总结出在现实的文化教学中,学生和教师隐喻意识弱,缺乏相关的训练,而且也缺少专门的教材。笔者就此提出了建议,教师应该重视隐喻的文化差异,培养学生隐喻思维,为有层次有步骤的文化教学打牢基础。
其他文献
2014年3月,新疆在全区开展各级干部深入基层"访民情、惠民生、聚民心"活动。根据自治区党委的部署,克拉玛依市紧紧围绕"六大任务",在走访入户掌握民情的基础上,本着为民服务
导入是地理课堂教学的重要步骤,合理的导入不仅能激发学生学习兴趣,而且还能激发学生探求新知的欲望,开阔学生的思维,还能保证学生课堂上集中注意力,在活泼、有趣、有序的氛围中积
历史时期的划分不同于社会形态的演变。世界近代史不能同资本主义史画等号。划分历史时期 ,应以社会经济发展为主要依据 ,同时也要考虑到政治和思想文化方面的情况。世界近代
为了探索施用外源植物生长调节剂后对水稻产量及灌浆结实期叶片保护酶活性的影响,以象牙香占与增城丝苗为实验材料,在水稻破口期喷施赤霉素(GA处理)、芸苔素内酯(BR处理)溶剂
<正>"我希望自己能够很小心、很准确地去控制和把握分寸",荒诞之中透着黑色的分寸《光荣的愤怒》改编自一部小说.最初打动你的是什么?就是一个小人物在极端的压力下,在求生的
虚报注册资本罪的出现主要源于上世纪80年代整体市场环境的特殊性和发展需要,并以企业注册资本的相关规定为基础,直至20世纪末在国内被首次确定下来,并规定于《刑法》中。综观刑法内容不难看出,此罪名并不占有重要地位,可是对其所反映出的特别的社会背景和发展历程却是不容忽视的。在《公司法》自1993年制定并施行至《公司法修正案》的出台的十余载中,我国经济和社会环境可以说是发生了翻天覆地的改变,市场经济的成长
<正>随着课程改革的不断深入,教师的教学理念得到不断更新,教学内容的组织、教学策略的选择等方面出现了许多新的变化,课堂上师生、生生之间多向互动,呈现高度开放的状态,也
以汽轮发电机中的轴系为研究对象,介绍了扭振系统的设计与轴系扭振的危害,并利用非接触法对扭振状态信号的获取进行了分析,阐述了脉冲时序法的测量原理与优点并得出扭振成分,
在经济快速发展的时代,产业结构一直在变动。而且各个产业对经济增长的贡献也不尽相同。一些关键性的优势产业往往对经济增长起着直接作用,而且其关联效应也很显著,不仅可以带动