家庭是一个社会最基本的单位,是社会的缩影,在当下中国的家庭中,夫妻权力关系己逐渐成为家庭关系的重要组成部分。城镇化进程中,越来越多的农民外出打工,打工不仅成为农民家庭增加家庭收入、改善家庭生活的一种家庭策略,而且也影响农民家庭夫妻权力关系。本研究以“双流”农民家庭为研究对象,对江苏省L市T“城中村”的16户“双流”农民家庭进行深入访谈,着重从家庭分工方式、家庭事务决策、家庭财产管理以及妻子的自我认同四个方面比较详细地描述和分析了“双流”农民家庭夫妻权力关系的现状。在研究过程中,以年龄和代际为划分依据,对新老两代“双流”农民家庭夫妻权力关系进行比较,并探讨了影响“双流”农民家庭夫妻权力关系的主要因素。研究发现,“双流”农民家庭夫妻权力关系既保留了一些传统农村家庭的色彩,但也发生了较大转变。此外,新老两代“双流”农民家庭夫妻权力关系既有共同性,也存在差异性。夫妻的经济收入与文化程度、个人的社会性别观念、家庭结构与亲属网络的变化、传统文化与现代文化的碰撞以及社会政策与保障的缺失是影响“双流”农民家庭夫妻权力关系的主要因素。最后,通过与不流动农民家庭和城市家庭夫妻权力关系的比较,揭示了“双流”农民家庭夫妻关系的平权倾向,并从宣传家庭新观念、推进家务劳动社会化、开展职业教育与培训、健全劳动力市场法规四个方面探讨了提高“双流”农民家庭夫妻平权程度的若干对策。