本文试图找出一些有关英语体育新闻报道中使用的隐喻的特点，以便使人们更好地理解这些英语隐喻以及文化对英语隐喻的影响。本文拟在对隐喻相关研究做出初步梳理的基础上，试图找出一些有关英语体育新闻报道中使用隐喻现象，以纽约时报网站关于2010年世界杯期间（2010年6月11日至7月12日）对足球比赛的部分报道中的隐喻实例为语料，从结构、功能和运作机制等角度，对体育新闻报道中的隐喻进行分析，归纳和总结英语体育新闻报道中的隐喻。然后，探讨隐喻的定义及辨别方法，并据此确定纽约时报网站对2010年世界杯的部分报道中的隐喻表达方式。试图证明英语隐喻的普遍性。在日常生活中，人们无意识的使用着隐喻。体育新闻报道中有不少隐喻的表达方式。本文支持莱考夫和约翰逊的观点，即让人们认识到隐喻无处不在。本文是从一个相对较新的角度讨论在体育新闻报道中的隐喻现象，期望本研究能提供一些有益的帮助。本论文共分六个章节，第一章简要介绍了隐喻研究的意义，整个论文的框架和研究方法。第二章侧重于回顾和梳理相关隐喻研究，尤其是有影响力的理论。第三章总结了体育新闻报道的概念，结构，分类等等。在第四章中，我们以2012年世界杯新闻报道中列出隐喻例子进行分析。在第五章我们讨论体育新闻报道文化对影响的隐喻。第六章是本论文的结论，包括本研究的总结和对未来的一些建议。