白居易,中唐著名的诗人,也是伟大的造园家。他的园林思想,既融合了诗的意境,也蕴含了他处世的智慧,对中国后世造园以及日本平安时代以来的庭园艺术发展都产生了十分深远的影响。首先,笔者通过查阅文献资料,按照时间顺序梳理了白居易生平的迁居轨迹与造园实践以概括这一过程中其园林思想的连续性转变,并按照“日本文学影响庭园”这一脉络分别归纳整理、分析比较了日本文学和日本庭园对于白居易的受容,尤其侧重于受容的方式和倾向;其次,笔者聚焦于最能够代表白居易晚年充满闲适意境的园林观的“中隐”思想,分析其内涵及其中蕴含的园林思想,并从多个角度探讨其对日本庭园的影响;最后,笔者选取了白居易具有典型性、独特性的三个园林思想,通过严谨客观的溯源分析、比较辨析,论证了其与日本庭园之间的联系。在查阅资料时,笔者着重关注日本学者的观点与态度,以求得到更真实客观的结论。本文旨在通过研究日本庭园对白居易园林思想的模仿、发展和创新的实践过程,探究白居易的园林思想对日本庭园的影响,进一步加深对白居易园林思想的理解,并期望可以对中国现代造园的创作与实践,在思想和技法上有一定的启迪和指导作用。