论文部分内容阅读
随着全球化进程的加快,一国想要获得更大的发展,就必须参与到全球化的发展中。而在参与全球化的过程中,国家形象的好坏则是决定一国是否能取得国际竞争优势的重要因素之一。好的国家形象在国际交往和竞争中占优势,反之,则会受挫。因此,塑造良好的国家形象已然成为一国发展必须要研究的重要课题,也是每个国家都要追求的目标。而在塑造国家形象的过程中,最关键的是需要传播一国的文化和价值,通过文化认同来实现国家形象的成功塑造。近年来,通过传播本国文化来成功塑造国家形象的典范当属韩国莫属。那么韩国传播的是什么样的文化呢?从上个世纪90年代开始,以韩国电视剧为代表的韩国影视节目开始入侵国内,《蓝色生死恋》、《星梦奇缘》、《黄手帕》等一系列经典韩剧给当时的中国观众带来了巨大冲击,观众纷纷被电视剧中的俊男美女所吸引,沉迷于专属于韩剧的曲折离奇、唯美悲情的影视叙事结构中,电视剧中主人公的衣着服饰也因为电视剧的走红而被观众模仿,就连软糯轻柔的韩语让观众耳目一新。由此,第一股“韩流”风就这样刮了起来。时间一直持续到2000年以后,除了韩国电视剧,韩国本土打造的偶像歌手、偶像组合充当着第二股“韩流”风更猛烈的刮进国内,李孝利、BOA、神话东方神起等为代表的歌手和组合,将音乐与高颜值明星捆绑销售,韩国音乐就此火爆国内。第三股“韩流风”则是在2012年前后兴起,以韩国综艺节目为代表,《家族的诞生》、《Running Man》、《无限挑战》等综艺节目开始受到国内年轻观众的追捧,因为综艺节目的前所未有的搞笑性、娱乐性以及客观真实性,使得“韩流”风在经历了长达十多年之后的今天不但没有衰败,反而越演越烈。至此我们总结出,韩国到底传播的是什么样的文化呢?答案是大众流行文化。那么韩国又是否通过传播大众流行文化来塑造了一个良好的国家形象呢?对于第一个疑问,我们可以很确切的说,韩国的确有通过以韩国电视剧、韩国音乐、韩国综艺等一系列形式大众流行文化来塑造本国的国家形象。比如电视剧中所展现出的韩国家庭的生活状况、风俗礼仪、饮食服装文化、历史传统、国家社会发展状况;音乐中呈现出的夸张流行元素、大胆的时尚风格;以及综艺节目中更显真实的人民社会生活状态等等,这些隐藏在流行文化中的深层次内核,就是一个个用来塑造韩国国家形象的重要手段。那么对于第二问题,韩国又究竟通过流行文化塑造除了怎样的一个韩国呢?这一点从近年来火爆的韩国旅游热、韩国电子产品热、韩国服饰热、韩国料理热、韩国化妆品热、韩国整容热等等一系列现象中,我们不难发现,国内民众对于韩国风景、韩国电子产品、韩国服饰、韩国料理、韩国化妆品,甚至韩国长相都有着前所未有的好感度和追捧热情,因此可以证明,国内民众对于韩国的整体印象可以说是十分不错的,因此,一个良好的韩国国家形象无疑在这些现状中得到了证实。而反观与韩国依山带水的中国,同样拥有渊源流传的灿烂文化,地大物博,经济发展迅速。但在国家形象的塑造上却明显与经济大国的国家地位不相符。并不是中国不善于塑造国家形象,而是两国的方式方法不尽相同。对于韩剧和韩国音乐,十年来对于它们的研究已经颇多,本文就不再赘述。因此,本文选取韩国对外输出的流行文化产品中,近些年最热门的综艺节目为研究样本,对其跨文化传播方式方法、效果进行分析总结,探求韩国综艺节目在国家形象的塑造与传播方面的作用与合理性,以期为以综艺节目的形式进行国家形象的跨文化传播提供理论依据,为我国进行国家形象的塑造提供参考。本文的研究将分为以下几个部分:第一部分为文章绪论,首先,将梳理近年来学术界对于韩国综艺节目的研究现状,对韩国国家形象的研究现状,一方面可以充分吸取前人研究的学术养分,另一方面寻找还未被涉及,或者极少涉及的研究角度,以此作为文章切入点,在继承和发展中做研究。其次要阐述文章的研究方法和理论支撑点,研究方法主要有文献研究法、案例分析法和归纳法。理论支撑点将分别从传播学视角、文化学视角、经济学视角中去寻找。第二部分开始为文章的正文部分,第二部分主要阐述国家形象的定义、国家形象的构成、韩国综艺节目的定义以及明星真人秀的定义,并详细梳理韩国国家形象的变迁史,当今韩国国家形象的外在表现,探讨韩国综艺节目与塑造韩国国家形象之间的相互关系以及可行性。第三部分为文章的重点部分,将根据上一部分中界定的国家形象的构成要素,来建构框架,依据框架来证明韩国综艺节目是如何通过展现这些国家构成要素,来实现塑造韩国国家形象的目的的,这一部分为内容分析。第四部分深入分析韩国综艺节目塑造韩国国家形象的成功经验以及存在问题,是文章的升华部分以及理论总结部分。第五部分则回归本文研究目的,通过对韩国综艺节目如何塑造韩国国家形象的研究,来为中国综艺节目的发展建言献策,并最终希望以综艺节目的方式,为国家形象的塑造提供有价值的参考。