根据合肥工业大学建筑艺术学院建筑学专业硕士培养特点，本文结合毕业设计“青阳县某酒店方案设计”，通过对传统徽派民居天井的研究，同时结合当代公共建筑设计中天井空间案例分析，探讨天井空间在酒店类建筑中的设计手法。　　徽派建筑作为徽文化的重要组成部分，越来越被中外建筑大师所推崇。徽派天井作为中国传统建筑围合空间的典型代表，是徽派建筑的精华和重要特征之一。体现了古人“崇尚自然，天人合一”的理念。本文研究了传统徽派天井空间的起源和意义，并从不同角度研究了它的特征性。　　随着地域文化和本土思潮的回归，天井等地域性元素逐渐被建筑师运用到设计中去，而且随着科学技术发展，技术手段的丰富，天井空间在采光、通风、景观和意境的营造等方面得到了一定程度的拓展，设计手法也日益多样。本文根据作者现场调研和所收集资料中的案例进行汇总，挑选出天井空间运用比较成功的案例，分析归纳出天井空间在酒店类建筑的应用规律，探讨它的启示和意义。　　根据传统与现代天井空间的总结研究，笔者试图在毕业设计中对天井空间进行创新运用，力图使得该建筑成为融入徽派地域文化元素的现代风格建筑。　　论文第一部分简要的说明课题背景、课题提出及其研究意义，归纳介绍与课题相关的理论研宄现状指出相关创新成果或值得探讨的观点。简要说明文章的研究内容与方法。第二部分从不同的角度研究了徽州天井特征性，为酒店设计带来启示。第三部分为通过不同的案例，探讨了天井在酒店设计中的运用，为实践提供启示和意义。　　第四部分为创新实践探讨。着重研究了天井符号在现代酒店设计中的继承与发展，运用前三部分的研究成果，结合自己的设计方案，将天井元素的经典之处，提炼并演变成为新的设计元素，尝试在高层塔楼和多层裙房中运用。