越南是中国“山连着山、水连着水”的邻国,两千多年来越南与中国的关系很密切,因此中国的文化,特别是儒家思想已深深地扎根于越南社会生活中,对越南社会各方面都产生了深刻的影响。从中国先秦时期以来,以孔子、孟子为代表的先秦原始儒学到汉初董仲舒“罢黜百家,独尊儒术”,再到宋明的程朱理学先后传到越南,越南的儒家学说逐步形成了自己别具一格的文化价值。随着时代的变迁,作为中国传统文化核心的儒家文化,已经逐渐得到当今世界的认可,使其为世界文化中的一门重要的文化思想。而作为传播儒家文化的重要载体——儒家学术作品不仅具有很高的学术价值,其在文化内涵也受到越来越多的学术界同仁的关注。研究儒家作品为载体而传播的儒家文化,已经成为全球儒家学术研究关注的一个重要的课题。因此本论文着重从儒家两部经典作品如《论语》、《孟子》的入手,通过对两部儒家作品的介绍和分析,阐述儒家作品中的表达的儒家文化精髓内涵,以及这些主要文化思想对越南政治意识形态、教育制度、家庭伦理道德等社会各个方面的影响。儒家作品在促进文化交流方面发挥着巨大作用,因此,研究儒家作品,分析其主要思想内涵不仅有利于人们更好的认识儒家作品在文化领域的价值,而且还能够通过中越两国人民认同的儒家文化促进中越两国的文化交流和友好关系的发展。