弗朗西斯·霍奇森·伯内特以儿童文学作品闻名于世，特别是《秘密花园》的出版，使其跻身于二十世纪最重要作家之列。该书曾作为严肃文学作品收入《世界经典丛书》，美国和英国等其它国家将其改编为电视、电影、动画和话剧。国内外学者曾对《秘密花园》进行过女性主义、生态主义、现实主义、哥特元素及成长等多方面的解读分析。运用人际功能分析文学作品是文学评论的一个新发展。人际功能旨在研究人们如何运用语言和其他人建立并保持关系，运用语言来影响他人的行为，表达自己对世界的看法和评价。语言学家马丁于二十世纪九十年代进一步发展了该理论，提出了评价系统。国内外很多学者都曾运用该理论来分析文本，但仅限于广告语篇，法律语篇，演讲语篇，课堂话语等的研究，对文学作品的研究也主要从概念功能理论角度出发。此外，《秘密花园》研究大多局限于文学领域。因此，本文以人际功能理论为基础，从语气情态和评价系统对主要人物进行对话分析。通过分析他们所使用的不同句子类型，情态动词和评价词，探讨人际功能体现人物性格的方式，为儿童文学的研究提供了一个崭新的视角。本研究的创新之处主要有：第一，语气系统层面，小句数量，不同语气的使用及不同主语的选择都能反映说话者的性格特点和人际关系。第二，情态系统层面，情态动词，情态副词和情态隐喻可以反映出说话者的性格特点和人际关系。第三，评价系统层面，情感、判定和评价是表达说话者情感和态度的有效方式。