传统山水画作为一种独具民族特色的艺术表现,并以其独特性在艺术文化历史长河中占据着重要的地位。山水画所追求的是意象塑造,并在其作品中深深的赋予了画家的思想感情。这些特有的创作方法为中国现代的风景油画的创作提供了经验,丰富了其艺术表现形式。本文以中国现代风景油画和山水画相融合为主线,以不同画法和材料在融合过程中呈现油画民族化发展趋势为目标,再结合现代不同时期风景油画画家作品表现分析,着力探索山水画对当代风景油画产生的影响,共分为四个章节,在绪论中叙述本文选题的缘由,关于山水画对现代油画风景的构成国内外研究状况及研究意义。第一章:对传统山水画法的技法和融合方式分析对比,从山水画论、山水画技法、构成法则、油画材料、艺术史来研究油画风景的形成并对其表现手法进行论证。第二章:这一章是本文的重点章节,从传统山水画对现代风景油画中的启示,概括出现代风景油画作品的表现特征,创作理念的衍生,画面手法的创新,审美情趣的演变及过程。第三章:从现代风景油画画家创作中分析其艺术主张和创作手法,进而探索出更适合既有民族特性的风景油画的发展之路。第四章:分析中西方绘画艺术的文化价值,认为这两种绘画形式有机结合能够极大的推动中西方文化的交流与融合,从而激发自己的创作理念。