亨利·詹姆斯是十九世纪末、二十世纪初举世公认的美国最伟大的小说家和批评理论家之一。他是一位多产的文学大师,其创作方式也多种多样,而最突出的成就来源于小说创作领域。詹姆斯创作生涯活跃时期正值现实主义与现代主义传统的过渡时期,作为一个承上启下的关键人物,他在从理论和实践两方面对小说技巧进行大胆的探索和创新,并对小说的形式给予了极大的关注。与传统小说仅仅专注于小说的情节内容不同,亨利?詹姆斯把小说的重点从对外部世界的描写转向人物的精神世界,并将这一理念贯穿实践于自己的小说创作与理论研究之中。作为现代小说的先驱,詹姆斯独创了名为“意识中心”的全新叙述技巧,将笔墨更多关注于人物的精神世界。在他的作品中,完全没有“全知叙述”作者的介入,往往某一个或几个重要人物占据统治地位的“视角”。虽然这种视角实际上是一种“有限视角”,但它却为一切注意力和文化鉴赏力所聚集的焦点;这几个人物所呈现即是读者所能看到听到的一切。詹姆斯作为创作者很少出现于作品之中提供任何辅助说明,读者只能见人物所见、感人物所感,依凭自己的能力独自给予解释和推理。亨利?詹姆斯关注探索人物的意识,完美展示人物的内心世界的创作手法为二十世纪心理现实主义文学开辟新的视野,也为随后的现代派作家开创了先河。亨利?詹姆斯的创作生涯主要分为以下三个阶段:早期探讨美国与欧洲文化价值观冲突的国际性主题,到过渡阶段开始将小说的重点从对外部世界的描写向人物的精神世界转移,再到晚期蜕变为一名超脱的观察者,日臻成熟地捕捉并展现人类心灵中最隐秘最微妙的变化。詹姆斯创作后期的作品普遍被认为最能体现他个人独特的技巧与文体风格,以及他希望展现人类内心活动和品质情操,解释人物各种思想和心理矛盾的创作主张。本论文将以亨利·詹姆斯的创作后期的小说三部曲——《使节》、《鸽翼》以及《金碗》作为研究对象,通过文本以及理论的分析探索詹姆斯如何抓住人性与心理的复杂性,将人的内在精神用文字表达出来获得一种本质的真实,并赋予小说以诗般的艺术美感。论文将分为五个部分来论述,简介部分对亨利·詹姆斯小说叙述的意识世界思想作一综述,并且涉及他这一思想产生的背景,为论文主干部分的剖析阐释提供了相关的理论依据。第一章对詹姆斯本人的得意之作《使节》进行分析,通过兰伯特·斯特莱塞不断变化的视角,以他的双眼来观察事态的发展变化,深层解读他逐渐觉醒的个人意识。而第二、三章,分别关注《鸽翼》与《金碗》这两部作品的男女主角两人的视角,剖析詹姆斯如何在小说中重叠交错运用“启示”与“暗示”,将小说反映的对象和表现的题材从外部社会转向内心世界,深刻地揭示细致入微的心理感受与心理真相,犀利地指出物质世界易灭而意识世界光辉不灭的亘古真理。论文的结束语部分对亨利·詹姆斯人物小说创作与理论研究的意识世界思想进行了总结,并指出他的这种创新创作技巧与思想给予日后现代主义小说以及意识流小说家的深远影响。