论文部分内容阅读
《非洲计数：非洲文化中的数字和图案》（第三版）（节选）翻译实践报告
【摘 要】
：
在中非经贸合作蓬勃发展的今天,中非文化交流也越发紧密。国内出版的介绍非洲文化的书籍不在少数,大多涉及这一领域历史文化和社会习俗,而在非洲数字和数学文化方的专著却鲜有瞩目。《非洲计数:非洲文化中的数字和图案》(第三版)一书是美国数学家克劳蒂娅·扎斯拉维斯基(Claudia Zaslavsky)对非洲数字和数学文化的调查研究。这本书也为外界了解非洲提供了一个较新的视角,具有一定的翻译价值。笔者选择该书
【出 处】
：
湘潭大学
【发表日期】
：
2020年02期
其他文献
新制度主义学派认为,制度也是一种生产力,是一项事业健康发展的重要保障。民办基础教育制度始终伴随着民办基础教育的变革过程,因此,制度的突破和创新对于民办基础教育的发展来说起着关键性的作用。一般而言,制度变迁基本上都是指正式制度的变迁,即法律、法规和条例的变迁,因为无论处于哪个时代,制度变迁基本上都是以政策文本为表现形式存留下来,民办基础教育制度的发展也是如此。本文采用历史法和文献法,通过对民办基础教
学位
近些年来,中国发展迅速。在“一带一路”的大背景下,其不断扩大对外开放,不断增进与世界其他国家的交流与合作,争取以更好的形象站在国际舞台上。而在这一过程中,跨文化交际与外宣翻译无疑扮演着重要角色。因此,做好中国的外宣翻译工作,为中国与世界的交流搭建一座桥梁,对帮助国际友人更好地了解中国有着重大意义。中央政府工作报告是介绍政府工作和党中央指导方针及政策的重要手段,是外媒及其他国家了解中国国情的重要窗口
学位