我国经济发展速度逐渐放缓,急需寻求新增长极,“一带一路”建设为国际产能合作创造了机遇,有助于推动中国企业“走出去”,也有助于深化中国和丝路沿线国家的互利合作。西北地区与丝路前段国家农业合作潜力大,但战略提出以来,双方农业合作发展缓慢。企业是开展农业合作的主体,农业互补性、农业合作潜力及优势领域是促进企业“走出去”的重要因素,对西北地区与丝路前段国家农业合作潜力的测度有利于指导农业企业“走出去”重点目标和合作领域的选择。首先,在对比较优势理论、要素禀赋理论、国际分工理论和空间相互作用理论等理论及国内外相关研究进行系统分析基础上,从互补性、合作环境与条件、距离及运输条件等方面界定农业合作潜力的涵义。其次,利用文献资料探究了西北地区与丝路前段国家农业发展现状,并结合西北地区16家已“走出去”农业企业的访谈资料,分析了西北地区农业企业“走出去”现状,发现双方农业互补性、企业自身能力、国内政策支持、东道国政策环境对农业合作潜力的发挥有重要影响。第三,分析了西北地区与丝路前段国家的农业合作基础,包括农业互补性、东道国农业发展政策与交通运输条件,着重考察农业互补性对农业合作潜力的影响并构造互补性指数对互补性进行测度,明确了双方在要素和贸易两方面互补性特点和互补程度。第四,确定农业合作潜力测度的模型框架,从农业互补性、战略合作度、运输可达性三方面构建农业合作潜力系数,该系数不仅能从静态角度对西北地区与丝路前段国家农业合作潜力进行测度,还能描述双方合作潜力所在的具体领域;在潜力系数基础上考虑农业经济活动规模,构建农业合作潜力指数对未来总体农业合作潜力进行动态预测,掌握双方未来农业合作潜力特征。文章较为深入地探究了西北地区与丝路前段国家农业发展现状,结合案例分析了西北地区农业企业“走出去”现状,从静态和动态两个角度测度了双方农业合作潜力,并对潜力所在领域进行挖掘,结果发现未来西北地区与俄、哈、乌、土这四个国家总体农业合作潜力较大,尤其与俄罗斯在农机、劳动力、有机化肥等涉农生产要素领域,与哈萨克在特色农产品贸易领域,与乌兹别克在蔬菜水果种植和优良畜产品养殖领域投资及贸易,与土库曼农产品贸易和农业投资潜力巨大。最后,为加快西北地区农业企业“走出去”提出政策建议。