《飘》中非真实性话语的语用研究

来源 :燕山大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hnlh007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
非真实性话语或“说谎”(我们交替使用)对于每个人来说是一种再普通不过的语言现象了。说谎简直是我们日常生活中必不可少的组成部分。从某种程度上来说,说谎对于我们就像呼吸一样自然。因此许多学者试图从心理学、伦理学、社会学、语言学等多个角度去探究说谎的成因、心理过程以及如何识别谎言。本文试图从语用角度,采用定性与定量相结合的研究方法,主要以信息操控理论和顺应论为理论基础,对美国南北战争时期的文学作品《飘》中人物对话中出现的非真实性话语现象进行系统的,动态的分析。从语用学角度意在探究非真实性话语的语用策略、运行的动机以及要达到的语用效果。研究结果表明:根据非真实性话语对信息操控理论的不同会话准则的隐性违反,其具体的语用策略主要有四种,一是曲解信息,其中包括造假,避重就轻和真话假说;第二种是保留信息,也就是省略;第三种是改变话题,或者可以叫做遁辞。第四种是模糊信息,就是说含糊话。非真实性话语的产生是交际者为达到某种交际目的而在不同的意识程度下不断做出语言选择以便顺应交际双方的心理世界,当时的社会世界和所在的物理世界的结果。基于以上对《飘》中非真实性话语的分析,结合面子论和礼貌原则,非真实性话语要达到的语用功效主要有两种,一种是为了提高话语的合适度,另一种是为了增强人际关系。另外,对《飘》中非真实性话语的研究也有很多意义,它不仅体现了语用学理论对文学作品的强大阐释力同时也帮助人们更好的理解和欣赏该作品,并且它也对人们日常生活中的有效交际有一定的启示作用,对研究跨文化交际和语言教学上都有一定帮助。
其他文献
在移动自组网中,相比于单路径路由协议,多路径路由协议通过建立和维护多条备用路径,可以有效地减小通信中断的概率,降低端到端的时延。然而,目前对备用路径数目的分析方法不
本论文立足于韩国语和汉语中表示感觉的形容词范畴,将对其中的温度感觉形容词进行具体的对应研究,从语义论角度分析韩汉温度感觉形容词含义方面的相同点和不同点。首先阐述各
为加强企业管理人员对组织人际信任重要性的认知程度,提高企业员工的工作满意度,该文回顾相关文献,明确了工作满意度和组织人际信任的概念,梳理了对工作满意度影响因素的现有
[目的] 船舶基座结构是船舶减振的重要设备,为提高基座结构的减振效果,在结构表面敷设阻尼材料 是常用手段.[方法]以基座结构的加速度振级落差为评价指标,应用各向正交惩罚材
作为"种子教师"后备力量的汉语国际教育硕士是承担国际汉语推广使命的主力军,对这群后备力量作为新手对外汉语教师的胜任力水平的评估对国际汉语推广有着重要价值。研究以我
9月20日,目前世界最大规格、年产400万吨的CTA/PTA蒸汽回转干燥机组在南京顺利出厂装船,即将交付使用。该大型干燥机组从研发、设计到制造,全部由中国化工天华化工机械及自动化研
近年来,国家一系列产业政策逐渐倾向于环境保护和资源循环利用,外部压力的增大使磷肥工业的磷石膏治理问题尤为突出;与此同时,日益增大的磷石膏排放量不仅需占用大量的土地,而且每
接受美学是20世纪60年代中期,起源于德国的一个美学思潮。其代表人物是姚斯和伊泽尔。接受美学的核心是受众的接受。在接受美学理论指导下,翻译研究有了新的突破。首先,译者
网络是电信企业获取市场优势的法宝,动力能源系统则是网络运行的基础。因此,保证动力系统高效、稳定、不间断地对外提供电力供应,对于电信企业而言至关重要。在动力系统扩容
期刊
山西省经济和信息化委员会发布消息称,山西省将重点推进超细煅烧高岭土发展,建设亚洲最大的高档煅烧高岭土生产企业。到2011年,全省煤系高岭土及其加工产品的产能达到120万吨,实