论文部分内容阅读
俗字是汉字学研究的重要对象之一。随着敦煌学的发展与繁荣,敦煌俗字越来越受到学者们的重视。黄征《敦煌俗字典》是迄今为止收录敦煌俗字最全的一部字典,书中共辑录了3639个标准字头及10058个俗字形,具有数量多、字形全、来源广、书体全和多简化的特点。《敦煌俗字典》所收俗字形可分为俗写、俗借、俗造三大类。俗写字方面,《敦煌俗字典》中共有9202例俗写字形(包含551例混合俗造及俗借的俗写字),可分为笔画层面俗写字、构件层面俗写字与整字误写三大部分。其中笔画层面俗写字分为增笔、减笔、增减共存与变笔俗写字三类;构件层面俗写字分为构件移位、构件混同、构件粘合、构件离散、构件改换及间接构件漏写俗写字六类。俗写字的比例达到90%以上,是俗字产生的主要形式,其中最常见的俗写原因是书写者在书写过程中主观增笔与减笔,这说明俗写产生的主要原因是用字不规范。俗借字方面,《敦煌俗字典》中共有72例俗借字(包含2例混合俗写的俗借字),可分为音同俗借字与音近俗借字两大类。俗借字出现频率最低,占全书不足1%。俗借字较少,多是误用所致。俗造字方面,《敦煌俗字典》中共有1075例俗造字(包含549例混合俗写的俗造字),可分为构件增加、构件减省、构件替换与重新造字俗造字四大部分。构件增加俗造字又分为增加表义构件、增加示音构件、增加记号构件与字内构件重复累加俗造字四类;构件减省俗造字分为减少表义构件、减少示音构件与部分构件替换原有字两类;构件替换俗造字分为替换示音构件、替换表义构件两类。俗造字的比例相对较低,约占全书10%左右,这种人为性的增减与改换构件创造新字的情况并不多见,其中义符被增减的频率明显高于声符,而声符被替换的频率明显高于义符。这说明在造字过程中,声符更具有主导性。