20世纪80年代以来,我国经历着从农业社会向工业社会快速转型的过程。随着改革开放的深入,工业化和城镇化进程的推进,以及市场经济的带动等,我国的农村社会由相对封闭的状态走向开放,进行着由传统社会向现代社会转型的过程,由此,对村庄的功能提出了更多、更高的要求。论文介绍了传统农村社会下的村庄建设特点,论述了城镇化、工业化、现代化等因素对农村社会转型的推动作用,分析了转型中的农村社会在人口结构、家庭结构、文化结构、社会组织构成方面的变化,以及这些变化对村庄的人口构成、住宅建设、公共产品需求等方面的影响,建立起农村社会要素与村庄规划内容之间的联系,在借鉴国内外村庄建设经验的基础上,从人口发展分析、住宅建设规划、公共设施规划、文化保护规划等八个方面入手,说明了在农村社会转型过程中呈现的不同类型村庄的规划重点。论文选取了福建省尤溪县际后村作为案例,根据构建的人口流出型村庄、传统型村庄的规划内容体系,提出规划方案,对前文构建的理论进行实证。