《儿女英雄传》是清代文康撰写的一部长篇侠义小说,被人誉为是“绝好的京语教科书”之一。《儿女英雄传》口语性特别强,是明清白话向现代汉语过渡的一种语言,既保存了一部分从上古汉语、中古汉语一直沿用下来的语言成分,更有近代汉语尤其是明清时期新产生的语言现象。其中副词一类数量众多,用法复杂,现有的研究无论是在广度上还是在深度方面都嫌不足。本文拟在前人研究的基础上作进一步的探索,希望能为近代汉语研究尤其是虚词研究提供一些有价值的材料。文章绪论部分对《儿女英雄传》的作者、版本、研究现状以及副词的定义、分类等基本情况作简要介绍。本论部分为文章的主体,在对《儿女英雄传》副词进行穷尽性调查整理的基础上,统计出全书副词共有482个。论述过程中,先将副词分为早期产生的副词和新近产生的副词两个类别,以便观察其时代性;再根据副词的功能特征和意义特征,将《儿女英雄传》副词分为程度副词、范围副词、时间副词、语气副词、否定副词和情状副词等六大类,每个大类下面根据实际情况再分为若干小类;然后运用平面描写、量化统计、历史比较等研究方法,对《儿女英雄传》中的全部副词进行分析研究,并归纳出每类副词所体现出来的一些特点。结论部分总结归纳《儿女英雄传》副词体系的总体特点:具有完备而且相对稳定的副词体系;新近产生副词的发展具有不平衡性;出现了许多具有浓厚的北方方言色彩或口语色彩的副词,尤其是程度副词;以《儿女英雄传》为上限的副词有10个。