艺术歌曲是18世纪末19世纪初产生于欧洲的一种声乐体裁,这种歌曲体裁的特点是：诗歌与音乐的完美结合,歌词具有深层次的思想内涵,人声演唱与精美的钢琴伴奏织体交相呼应,歌曲格调高雅,欣赏性与艺术性共存。对于中国来说,直到二十世纪20年代,才有了符合这种歌曲体裁特征的作品,这种歌曲体裁一经在中国流传便富有了鲜明的中国特征,特别是以中国古代诗词为歌词的中国古诗词艺术歌曲,它是西方“艺术歌曲”这一体裁与中国古代诗歌相结合的产物。本文选取了20世纪80年代(1980至1990年)国内唯一用五线谱发表乐曲的期刊——《音乐创作》中的30首古诗词艺术歌曲为研究文本,分为四个章节进行研究,第一章在对艺术歌曲这一体裁界定之后,对构成古诗词艺术歌曲的两个方面——诗词和和艺术歌曲的历史进行梳理,最后延展到80年代古诗词艺术歌曲中。第二章和第三章从30首艺术歌曲入手,以“诗词之韵”和“新技法之音”为切入点进行分析,第二章从诗歌文学性体裁、吟诵性特征以及词曲关系三方面探讨音乐与诗词之间的关系,第三章从音乐本体出发从音乐结构、调性、音乐构成、节奏、织体伴奏五方面对古诗词艺术歌曲进行分析,通过诗词文本和音乐文本的分析,总结出80年代中国古诗词艺术歌曲特有的创作特征(民族性、实验性)。第四章在第三章的基础上对80年代古诗词艺术歌曲的创作规律进行总结,并从音乐欣赏的角度,探讨80年代古诗词艺术歌曲的大众理解、雅俗共赏等问题。