论文部分内容阅读
比较是人类认识事物的基本方式。表示比较时,由于比较对象之间的差异,会产生“类同、近似、高下”三种结果,由不同的句式进行表达。其中,“高下”的差别属于差比范畴,在差比范畴之下,“比”字句是现代汉语最主要的句式构成之一。现实生活中,“比”字句肯定式与否定式存在形式与意义上对立不对称的现象。基于自然逻辑“否定A>B,即是对A=B或A<B的肯定”,否定标记“不”、“没有”与“比”字句的结合能够产生两种语义。本篇论文以“不”和“没(有)”两大类否定式比字句为研究对象。根据构式和语义,其下分为“A不比BX”、“A不比BX+NP”、“A没(有)比BX”、“A没(有)比BX+NP”四小类句型,论文主要从语法形式、语义特征、语用功能三个方面阐述了这些句型的具体特征,并对“不”、“没”两类否定式比字句进行整体上的比较。当“不”否定比字句时,下设两类句型:“A不比BX”、“A不比BX+NP”。二者的否定辖域一般为“不”后的比字短语“比BX+(NP)”,当结果项X带表数量程度的NP时,否定焦点从X转移至NP,此处的NP一般表示量大且为虚指意。在语义偏向上,前一句型的优先语义为“A不X,BX”,后一句型为“A比BX,但是差距较小”。在语用上,我们发现当两类句型的结果项X为消极意义的短语时,句式所表现辩驳意味和否定效果较强,而当X为积极肯定意义时,则有解释和委婉批评的意味;不同点在于前者的预设为“B不X”,后者为“A比BX”。当“没(有)”否定比字句时,使用率远小于“不”类。同样包括两类句型:“A没(有)比BX”、“A没(有)比BX+NP”。这两类句型在格式构造、否定辖域和语义不唯一方面与“不”类否定式比字句非常相似。最大的不同在于“没(有)”实际是对“比”字短语的完成体“比BX+(NP)+了”的否定,即对有起点和终点的动态事件进行否定。“不”、“没有”作为最典型的汉语否定标记,在与“比”的结合中,让比字句分别带上了自身的性质特点。“不”和“没(有)”两大类否定式比字句相似点为:句式统一,构成成分相同,都不能在结果项后有具体的数量短语;在语义上都是不完全否定,随否定焦点的位移产生语义的变化,造成否定的模糊性。差异点为:对于否定结果项的的选择上,“不”类否定式比字句的结果项对连续量的形容词短语接纳性强,“没(有)”类否定式比字句则对离散量的动词短语自由度高;二者的时体方面,“不”和“没(有)”类否定式比字句前者为一般现在,而后者主表过去完成;而在主客观色彩的差异上,“不”类否定式比字句较“没(有)”类的主观性更强,否定的强调意义也更强。