现代景观设计是为人民大众提供一个理想的、舒适的高品质的生活空间。随着时代的发展,人们物质生活在得到满足的同时,开始向往和追求充实的精神生活,使人获得审美的愉悦和生活乐趣。于是景观设计已不再是简单的功能实用或表面形式的装饰,而是迎求更深层的文化内涵。中国博大精深、占韵悠远的民俗艺术是植根于民俗文化的一朵奇葩,孕育了丰富多彩、灿烂辉煌的艺术形式。它植根于民间、来源于生活,以其自身特有的文化内涵和形式特质,传承着东方艺术不朽的根脉,是一个内涵丰富、积聚了中华民族深层心理信息的文化宝库。在当代各种文化的冲击下,民俗艺术作为最具民族特色和本土精神的创造,它不但没有凋谢飘零,反而更加艳丽芬芳,显现着它的奥秘和真谛。民俗艺术的本土性与大众性正契合着现代景观设计发展的这一需求。中国民俗艺术对现代景观设计有着深刻的启迪和借鉴作用,将它融入现代景观设计,用现代手段盘活它,必能使传统文化化民族为世界,化古老为时尚。时代在前进,人们对传统文化的重新认识和市场经济的的迅猛发展,民俗艺术以及独特的民族风采和现实功能重新被推上舞台,为现代景观设计增添色彩。以期在推动现代景观设计发展的基础上,传承和发扬光大中国的传统民俗文化。本文从植根于中国传统文化的民俗艺术入手,梳理了景观设计、民俗艺术、民俗艺术f的平面图式的相关慨念,以相关理论依托,归纳出了当前国内外民俗艺术与景观设计结合发展的现状与不足,并分析总结了民俗艺术平面图式的类型型和基本特征,民俗艺术平面图式与景观设计异同点、阐明了民俗艺术平面图式与现代景观设计结合的的内涵价值意义。本文重点研究了民俗艺术的平面图式语言在景观设中的应用,通过提取民俗艺术中的平面图式语言,将基与景观设计相结合,对民俗艺术平面图式中的造型语言、色彩语言、构图语言的应用农现方法进行论述,难点在提炼形态,整理开发总结归纳,包括形体概括,如何保留民俗艺术平面图式的形体,简化内部结构,取出复杂、繁琐细部构成或装饰,体现简洁、明快的结构等这些具体应用手法方面的归纳阐述。并总结出民俗艺术的平面图式在景观设计中的应用实际是一种形式与功能的融合,同时也是从“?维”平面到“三维”空间的演变形式。本文最后对陕西西安大雁塔北广场和四川成都都江堰水街这两个较为典型的案例进行了相对系统的分析,并提出了民俗艺术的平面图式与景观设计相结合的未来发展展望及建议,希望能为现代城市景观设计提供一定的借鉴。如何将民俗艺术平面图式的设计形式与现代景观设计的基本理念巧妙结合,使民俗艺术服务于现代景观设计,让中国的设计既体现由传统而生的本土化,同时又体现由开放而引发的国际化,是本文研究的所在