论文部分内容阅读
杜甫是我国历史上伟大的现实主义诗人,被誉为古代诗歌现实主义的巅峰。他一生写了1400多首诗,对后世产生了极大的影响。杜甫的诗歌遗产不仅是中国文学的瑰宝影响着唐朝以后的中国诗坛,而且还传到朝鲜,并产生了非常深远的影响。杜甫在诗歌史上的崇高地位,为古今中外的诗评家普遍赞誉。李瀷,字子新,号星湖,是朝鲜朝后期的实学派巨匠,也是实学派颇有影响力的文学评论家。李瀷的《星湖傻说》是朝鲜诗歌理论批评史上杰出的著作之一。杜甫作为一名对朝鲜古代诗歌产生深远影响的诗人,李瀷自然不会错过对杜甫及其诗歌的品评。李瀷特别关注杜甫文学,这种对杜甫与杜诗的关注对李瀷自身的文学创作也起到了积极的作用。本文主要采用了比较文学的影响研究方法。通过李瀷对杜甫与杜诗的理解,以及对杜诗诗语与诗句的运用,探讨了朝鲜文人李瀷对诗圣杜甫的接受情况。本文分为四章进行研究。第一章,首先阐述本文的研究目的与意义,之后论述研究现状,研究范围以及研究方法。第二章,通过李瀷的《星湖倦说》中的<诗文门>,分析李瀷对杜甫以及杜诗的认识与理解。这种认识与理解分为四个方面。一,通过对酒与神仙的叙述,李溟认为杜甫是一个爱酒却“醉翁之意不在酒”的醉翁,而这样的醉翁才是真正的神仙。二,通过对李白与杜甫的比较,李瀷认为杜甫的双对比李白要出色的多,得出杜甫善双对的结论。三,杜诗具有互文性,宜以杜释杜。四,杜诗具有弦外之音。第三章,分为三个部分。第一部分分析李瀷诗文中的杜甫关联故事;第二部分分析李瀷诗文对杜诗诗语的接受情况;第三部分分析李瀷诗文对杜诗诗句的接受情况。通过对杜甫关联故事与杜诗诗语、诗句的运用的分析,阐明杜甫与杜诗对李溟的创作及诗风所起到的积极作用。第四章,概括本文的内容,总结星湖李溟对杜甫以及杜诗的理解、李瀷对杜甫诗歌的引用状况。通过对这些内容的概括总结,进一步说明朝鲜文人李瀷对杜甫文学的接受特点。