青岛是中国近代发展史中一个举足轻重的城市，在其城市建设与发展的过程中，中西建筑的融合与碰撞一直是青岛城市发展的主旋律。里院建筑（又称合院式建筑）就是在这种时代大背景下产生和发展起来的。里院建筑的形态是比较典型的西方近代规划模式的产物，但是其单体的设计和院落的设计却具有中式建筑的特点，确切的说，里院就是一种融合了中式四合院和西方商住式公寓建筑风格的建筑模式。“中西合璧”的风格也是青岛这个城市的主要建筑特征。但是近年来随着青岛旧城改造规模的不断扩大，改造速度的不断加快，使得里院的面积急剧减少，传统的里院街区正在渐渐被拆除和破坏，里院的生存状况堪忧，这直接导致了青岛城市的传统风貌日渐残缺。因此，如何保护和改造里院，保存好里院的空间肌理，并且能适应当代青岛居民的生活方式，己经成为青岛里院保护与发展新的课题。本文以青岛里院历史文化街区的保护与发展作为研究对象，收集和整理了大量国内外关于历史街区保护与发展的基础理论和实践经验，在对青岛最具代表性的里院历史街区进行实地调研的基础上，总结和归纳出切实可行的针对于青岛里院建筑保护与历史街区更新的方法。文章共分六章，内容大致如下：第一、二章：主要介绍研究的背景和主要研究方法，以及国内外历史街区保护的重要保护文献与保护实践。第三、四章：主要搜集和理顺了青岛城市建设的发展脉络，归纳和提炼了青岛的城市特色和里院建筑历史街区的风貌特征。第五、六章：通过对具有代表性的青岛四方路里院历史街区的调研和规划编制实践的总结与再思考，提出了一些针对青岛历史街区保护的基本原则和具体措施。