政治语篇中的权力与意识形态探究

被引量 : 0次 | 上传用户:shi0206lei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种多维度的语篇分析框架,批评话语分析结合特定的社会、文化背景,对语篇进行宏观和微观上的分析。政治语篇深受演讲者意识形态的影响;因此,批评话语分析是理想的分析工具。本文尝试从批评话语分析角度,对18篇选自中美两国领导人关于气候变化的演讲词进行分析,以揭示演讲者语言背后的意识形态、权力意识,以及他们如何采用语言手段来达到自己的目的?本文采用汤普森深度阐释学框架理论,从社会-历史和文本分析角度,揭示话语、意识形态与权力间的关系。通过研究,本文主要得出以下结论:首先,在社会-历史分析层面,话语焦点分析发现中方演讲者的关键词是“中国、发展中国家/发达国家、联合国(框架/公约)、国际社会,京都议定书以及共同但有区别的责任”,体现了中国为发展中国家说话的立场,坚持依据国家实力承担不同责任的态度。而美方演讲者主要聚焦在“美国、中国,发展中国家或主要经济体”等词上,说明美国试图弱化发展中国家与发达国家之间存在实力差异的事实,以逃避自己的责任。其次,在文本分析层面,通过合意分析,本文发现双方演讲者都喜欢采用第一人称复数‘we’来诉求合意。但中方主要指称的是“中国政府、发展中国家”,中方用‘we’来表达中国的具体行动,体现了中国积极、负责任的态度;而美方则主要指称“所有国家”,在提及行动时,美方演讲者倾向采用‘we’来寻求合意,以转移公众的注意力,说明美国试图弱化自己的责任。通过情态和及物性分析,本文发现’should/shall’在中方语料中出现最为频繁;而且中方演讲者频繁使用物质过程,动作者(actor)主要聚焦于“中国、国际社会和联合国”,体现了中国积极参与国际事务,和平崛起的政治主张;而美方语料中出现频率最高的是’would/will’及’scanty/just’等语气附加词,且美方演讲者频繁使用心理过程,感知者(Senser)则聚焦于“我和发展快速的国家”,究其原因,这与美国在国际事务中的霸权主义与强权政治密切相关。在修辞分析中,双方演讲者有意识的通过排比、互文性等修辞手法来加强表达力。最后,通过分析中美两国演讲者不同的语言倾向,本文发现,在气候变化这个主题上,美国演讲者语言背后所体现的实际是一种“消极的责任”意识,而中国演讲者语言背后展现的是一种“积极的责任”意识。
其他文献
在经济全球化的背景下,企业面临的风险也日益多样化与复杂化,从某种意义上说,企业的生存与发展依赖于对风险进行有效的管理和控制。浙江中小企业的发展成功塑造了“浙江奇迹
为了使农作物在不适宜的条件,保持正常的光合作用,同时尽可能获取农业的高产优质产品,人们通常会在露地不适宜农作物生长的季节,采用各种保护设备、措施、方法等,从而人为的形成农
<正> 张爱玲与文学奖的关系极富戏剧性。她登上文坛之初,就获得了上海《西风》征文名誉奖第三名,相隔半个多世纪,到她逝世前九个月,又意外地获得台湾《中国时报》第十七届文
农业结构合理化是实现农业现代化的重要步骤,在很大程度上决定着一个地区农业的高效发展;只有通过农业结构调整,合理配置农业资源和生产要素,才能促进农民就业和增收、农业发
尽管社会资本的观点在当代经济学思想中处于尴尬的地位,但是其概念和研究范式的提出是当代经济学研究内容和方法上的重要突破。基于有助于行动的社会关系和社会结构是一种可
从2002年至今,铁西老工业区的城市更新已经进行了8年的时间,虽然城市面貌焕然一新,但是在物质环境得到改善的同时,那些长期困扰铁西区的社会问题是否得到了有效的解决,居民目
自1998年房改以来,我国房地产业得到了快速的发展,商品房新开工面积、竣工面积以及销售面积不断增加,商品房品质不断提高,尤其是住宅房地产业作为房地产业的重要组成部分,同
理论界广泛开展了对于社会运动政治影响的研究。本文重点关注美国的社会运动。因为该国大多数研究表明社会运动产生巨大的政治影响,如获得新的利益、集体认同,组建新政党,或
泌尿生殖道沙眼衣原体感染是目前最常见的性传播疾病之一,在很多发达国家已跃居STD首位。而衣原体泌尿生殖道感染者的临床过程差异较大,除与患者个体差异有关外,人们认为与沙
中国的计划经济体制导致了大量农村剩余人口的囤积,东部沿海在改革开放中的优先发展战略引致了中国区域经济的差距,这种差距的显著表现之一,是现今农村劳动力大规模流动的现