当代俄罗斯城市名称的语言与文化特点

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hzjiawei333
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为俄语专名学的一门分支学科,俄语地名学研究的是各种地理专名符号。当代俄罗斯城市名称,包括其正式名称(全称)、公认的简称和各种非正式名称(历史称谓、民间称谓、隐喻称谓),是该语言基本词汇不可分割的一部分,由于自身的语言符号和语言文化特点,始终具有重要且独立的地位。据此,本论文中我们把当代俄罗斯所有城市名称作为俄语地名系统下一个特殊的功能语义次系统进行研究,该次系统包括占据核心和边缘地位的各种类型的城市称谓。  俄语地名具有音、形、义三种要素,是单词和词组形式的词汇单位。作为俄语地名总汇的重要组成部分,当代俄罗斯城市名称一方面具有鲜明的构词、语法、词汇、语义和修辞特点,另一方面,无疑是俄罗斯民族宝贵的文化遗产和精神财富,许多城市的名称中都留存并反映着人们对其周围环境、国家历史及民族文化的认识。本论文中我们将研究当代俄罗斯城市名称的语言学特点及其在俄语棱镜中所反映的民族文化特色。  本论文由绪论、三章正文、结论、参考文献和附录组成。绪论部分明确了论文的研究对象、目的和任务,指出了课题的现实性、创新点、理论与实践意义,描述了研究方法和语料来源。第一章简要综述了俄语地名学的形成与发展,划分出当代俄罗斯城市名称功能语义次系统的核心区和边缘区,介绍了苏联、俄罗斯和中国学者对该课题所作的学术研究。第二章分别从构词、语法、词汇、语义和修辞五种角度出发,根据大量实例对当代俄罗斯城市名称进行了类型化分析研究。第三章归纳了当代俄罗斯城市正式名称的词源类型,描述了某些城市隐喻称谓的文化内涵。结论部分对论文所作的研究进行了总结并对该课题的进一步研究作了前景展望。参考文献中包含作者在论文撰写过程中使用过和在正文中引用过的文献和资料信息。附录为当代俄罗斯城市正式名称列表。
其他文献
本文通过对荣华二采区10
现代高层建筑的风格多变,在为了实现建筑在功能上的多样化,需要设置结构转换层,在设计高层建筑结构转换层时应在并兼顾建筑安全性的前提下,使建筑风格和谐,空间利用率高。计高层建
现阶段部队外场新换装飞机使用维修保障支持难度大、外场服务保障能力有限等问题日益凸显。依托信息化技术的发展,建立飞机维修保障远程技术支援系统,是解决上述问题的有效途
语用学和文体学的快速发展和逐渐融合,形成一门新的交叉学科——语用文体学。语用文体学运用语言学理论来研究文学文本,旨在通过研究不同的语言选择揭示文体意义。  作为洛林
近些年来,由于各国经济的迅速发展,对能源的需求就越来越多,而在建筑行业,外墙保温是节能的重点,因为建筑工程中的外墙部分的热损耗比较大。外墙保温技术是建筑工程节能技术中最重
文章从以下几个方面探讨高效节能的绿色建筑设计:一是绿色建筑设计的内涵与特征;二是绿色建筑设计要注意的几个方面,包括因地制宜、重视整体设计、尊重基地环境、创造健康舒适的
为全面推进素质教育,适应21世纪我国国民综合素质提高的需要,教育部决定从2001年秋季起,积极推进小学开设英语课程。从长远意义来说,英语教学将会实现基础教育和高等教育的“一条
英国伟大作家艾米莉·勃朗特创作的《呼啸山庄》,以其曲折离奇的故事情节,蹊跷乖张的人物性格,巧妙复杂的叙事结构以及希和凯之间那生死不逾、狂风暴雨般的爱恋吸引着无数读者,尤
文章对建筑工程建设中涉及的设计变更的概念进行了简要介绍,总结了设计变更产生的原因,并设如何有效地进行计变更控制做了浅要的分析。
随着我国经济的快速发展和人民生活水平尤其居住条件的显著改善,促进了大量的建筑材料应用于工程建设或家庭住房装修中,对改善人们居住条件、美化环境等起到了积极作用。但由于