【摘 要】
：
按照黄廖本《现代汉语》中的介词分类,从《老人与海》这本外国名著的汉语译本中,摘录统计汉语介词的类别、译法,分析英汉介词差异,然后再总体分析、概括英译汉的方式。通过汉
论文部分内容阅读
按照黄廖本《现代汉语》中的介词分类,从《老人与海》这本外国名著的汉语译本中,摘录统计汉语介词的类别、译法,分析英汉介词差异,然后再总体分析、概括英译汉的方式。通过汉语介词与英语介词的对比,探求英汉两种语言介词的区别,帮助学习者排除母语的干扰,可以使学生能够迅速准确地抓住语言难点,更快地发现母语中所没有的现象和知识,提高学习者运用汉语的能力。
其他文献
宁夏由于地处内陆、远离海洋,降水少且变化大,干旱发生频率极高。宁夏是一个以农为主的省区,农业对自然条件的依赖严重。随着气候变化带来的极端天气气候事件的增多,给宁夏农
高速爆胎是一种极其危险的工况，经常导致严重交通事故的发生。本文研究爆胎过程中轮胎的瞬态特性及其对整车运动的影响，为提高车辆的主动安全性提供技术支持。本文首先测试了轮
笔者不赞成对元代散文持“略而不论”的轻率态度，认为应该肯定其实际成就，并尝试结合其生存环境解释其跌落的具体文化因由：异族落后文化及其民族歧视和文人歧视，杂剧、散曲为代表
协商民主是20世纪90年代以来在西方政治学界兴起的一种民主理论,正成为国内学术界开始关注的新领域。该理论强调在多元社会现实的背景下,通过普通的公民参与,就决策立法达成
为了透过《理智与情感》看简·奥斯丁的婚姻观,本文在对《情感与理智》这部享誉世界文坛的作品进行分析的过程中,对书中的女主人公埃利诺和玛丽安两姐妹的性格进行了重点的研
启发、培养孩子独立思考社会问题的意识和能力;进行有效的双向沟通,对孩子的价值选择保持尊重理解的态度;剖白自己对孩子的希冀,并敦促孩子知行终极人文关怀,这是作家龙应台
农村义务教育是面向广大农村地区最大的公共服务。我国的农村义务教育无论是在全国整体上、地区间及各省间均表现出明显的差异性。农村义务教育体制及其变迁是其形成的内在动
进入新世纪以来,伴随社会转型急剧加速、全球化和民主化浪潮的不断推进,中国共产党的政党形象塑造问题日益突出。中国共产党始终重视加强形象建设,在不同历史时期树立了一脉
作为一种外部监督机制,审计旨在克服所有者和管理者之间的信息不对称、提高财务报告的可信度和保障各相关方面的利益。伴随着我国市场经济体制的日益完善,审计已成为了资本市
互联网的快速普及,给中国的网络招聘企业带来了不断扩大的市场规模和发展空间,众多网络招聘企业正借此大势,努力营造自身发展的契机。于此同时,网络招聘企业也在面对着日益激