茶叶起源于中国,历史悠久,这种神奇的树叶于17世纪初到达英国后,便开启了它的跨国旅程。随着历史和文化的发展,逐渐形成了独特的英国茶文化。目前,茶叶是英国人日常生活的必备饮品。同时,茶,这一日常事物,也为英语文学作品带来了袅袅茶香。国外目前很少有学者对英语文学作品中的茶叶进行研究,相较于国外,近年来,国内的研究成果相对丰富,但大都内容零散、重复、缺乏一定深度。本文运用哈贝马斯的“公共领域”理论和其他学者的文化身份理论对英语文学作品中的茶叶进行研究,解读茶叶的空间变换和身份流变。茶叶经历了物理空间、社会空间和文化空间,同时,在历史发展过程中,茶叶的身份先后被建构为来自东方的“他者”,贵族的宠儿,以及英帝国扩张的工具和象征英国国民身份的符号。本文由六个部分组成:第一章为引言部分,主要介绍了研究背景,研究价值,研究方法,主要观点以及论文结构。第二章包括国内学者对英语文学作品中茶叶的研究现状,笔者对研究成果的评价以及本论文的贡献。第三章为理论框架。这一部分主要介绍了哈贝马斯的“公共领域”和其他学者的文化身份理论,以及两种理论是如何应用到本文中。第四章对茶叶的空间变换进行了解读,指出茶叶经历了三种空间,即物理空间、社会空间和文化空间。第五章分析了茶叶的身份流变,其身份在英国历史发展过程中由来自东方的“他者”,变成皇室与贵族的宠儿,最后成为大英帝国扩张的工具以及象征英国国民身份的符号。第六章为结论部分,对全文进行概括,总结了主要观点以及从中得到的启发,并揭示了本论文的不足。