论文部分内容阅读
奥斯卡·王尔德(1854-1900)是英国19世纪末唯美主义代表作家。他的一生荣辱参半,前期因其才华而获名誉及荣耀,后期因“鸡奸罪”锒铛入狱而堕入精神深渊。王尔德曾自语其生命中有两个转折点,其一是父亲将他送进牛津大学,其二是社会将他送入监狱。不同的人生经历使王尔德前后期作品风格迥异。《里丁监狱谣》作为王尔德出狱后临终前的著名叙事长诗,以诗中谋杀犯“他”的死刑为线索,记录了囚犯们不为人知且悲惨的监狱生活,揭示了英国维多利亚时代法制的不公与残酷;诗歌以独特的叙事视角讲述了囚犯作为边缘群体在身体与精神双重折磨下所经历与遭受的痛苦与煎熬。王尔德前期作品看似浪漫明快,但作品底色依旧阴郁暗沉,“快乐王子”不快乐,“夜莺与玫瑰”中夜莺为爱而亡,却终于阴沟;而后期作品将前期潜藏的阴郁深沉直接体现:作品从批判主流逐渐转入对边缘的关注。“边缘人”作为社会学概念已从最初对混血群体与生活在异地文化缝隙群体的关注发展到对当今社会中诸如疯子、囚犯、性变态、同性恋等群体的关注;其关注内容由文化差异转入对社会问题及人性的探讨。叙事作为民谣的主要特征,在全诗中以背景,时间,故事的发展,高潮及尾音得以体现。叙事主题涉及谋杀,绞刑,死亡,同性恋等边缘性题材;叙事手段采用第一人称变换式视角,叙事者与受叙者交替变化的方式进行;该诗通过“边缘叙事”体现出“边缘自我”与“主流”、“生”与“死”、“痛苦”与“幸福”、“爱”与“消亡”、“善”与“恶”“公”与“不公”以及同性边缘群体与异性主流群体之间的矛盾及悖论。本文通过对“边缘人”理论的梳理,构建“边缘叙事”的概念,用于分析该诗篇。全篇共五个章节:第一章节主要介绍国内外学者对《里丁监狱遥》的研究现状;第二章主要介绍“边缘”理论及“边缘叙事”概念的构成,即“叙事内容”、“叙事技巧”与“叙事悖论”。第三章具体讨论边缘叙事内容,主要包括对诗中边缘人物—谋杀犯、同性恋以及边缘主题—犯罪,监狱及死亡的分析。第四章基于第三章主题及人物分析探讨了诗中的叙事技巧,从旁观者,受害者及叙事者三种叙事视角及叙事中的三大“流放”:对直接性,精美语言以及宏大叙事的流放分析诗人如何运用叙事技巧来体现诗歌主题。第五章基于前两章,分析了诗人通过该诗所体现出的观念上的悖论。综上所述,本文运用“边缘叙事”概念探讨《里丁监狱谣》中边缘主题,边缘人物,边缘叙事视角以便更好诠释王尔德作为边缘个体在该诗中所发出的声音。