对对外汉语教学领域外来词的考察及其应对策略

被引量 : 0次 | 上传用户:loveagle
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当代中国迈入了改革开放的新时期,向全世界敞开大门。在全球一体化之背景下,随着中外经济、文化的多层次、多渠道交流,语言也在发生着变化。语言中最活跃的因素就是词汇。大量新事物的出现促生了汉语中的外来词,一直以来外来词在汉语词汇系统中就有着重要的地位。同时,大众文化的交流加快了新事物和新概念的涌入,丰富了外来词的数量和种类,提高了外来词使用的频率,这些外来词通过媒体在生活中传播,得到了广泛地运用,快速融合到了人们的语言生活里,从而成为留学生学习汉语非常重要的一部分。本论文对外来词及其在对外汉语教学领域如何来教进行了研究。全文共分为五个部分:第一部分前言介绍了选题的原因、研究目的和意义、研究方法以及相关的研究综述。在综述里,又分为对外来词本体的研究综述和关于对外汉语外来词教学的研究综述。第二部分是对汉语外来词的概述。首先介绍了汉语外来词概念的界定及其形成原因,其次是对汉语外来词的输入历史及发展高峰的介绍,最后阐述了外来词进入现代汉语的主要形式。第三部分单独对新时期汉语外来词进行了分析研究,具体分为汉语新外来词出现的原因、汉语新外来词的特点、汉语新外来词的分类、汉语新外来词对对外汉语教学的促进作用。第四部分介绍了留学生学习汉语外来词的必要性、优势及劣势。最后提出了在对外汉语教学领域外来词的教学建议及应对策略。
其他文献
在中国传统道德规范中忠”文化占有很大比重,在不同时期“忠”被赋予不同的涵义.它是中国传统道德的核心价 值理念,更是连接人与国家、社会的精神纽带.在新时期, “忠”文化
家居专业卖场作为现代专业市场的一个重要组成部分,是二十世纪九十年代以来出现的一种新建筑类型。但有关这一建筑形式的系统理论研究还未出现,因此对这类建筑的理论研究迫在眉
2014年末,上海市高级人民法院副院长邹碧华的逝世震动了法律文化圈。司法精英,英年早逝,悼念之声频现报网,几天时间内各类媒体发表上千篇回忆文章,十几万人在网上发帖。《人
微博(Microblog)、Facebook和YouTube等社会化媒体的快速发展已经深刻地改变了企业与客户、客户与客户之间的沟通互动方式,在这种新兴媒体上,客户在产品或服务交易市场上发挥着
在传统的外部参考校准方法基础上,提出了一种利用校准金属板成像实现近距离宽带毫米波CSAR三维成像系统中多通道幅度和相位均衡的方法。该方法分为两步完成毫米波天线阵列的
通过对铜镍合金新材料的焊接性能分析,本文介绍了对船用海水冷却管的各种接头进行的焊接工艺试验和研究的结果及应用情况。
分析了中小型船厂船舶建造计划管理中涉及的相关问题,详述了设计计划与生产计划建立的过程及彼此的关系,给出了对计划进行动态控制与合理优化的相应方法。
"己所不欲,勿施于人"是孔子忠恕思想的真谛,对后世影响极其深远。正确认识"己所不欲,勿施于人"必须走出三个误区:一是要"多让古人说话",走出曲解"己所不欲,勿施于人"原意的误
<正> 加强饭店餐饮目标成本管理,是提高饭店餐饮部经济效益的一条根本途径。本文就这问题,谈点粗浅看法。 一、饭店餐饮目标成本管事含义 目标成本不是实际成本,而是通过努力